CrawlJobs Logo

AI Documentation Engineer

bentley.com Logo

Bentley Systems

Location Icon

Location:
United States , Exton / Philadelphia

Category Icon

Job Type Icon

Contract Type:
Not provided

Salary Icon

Salary:

Not provided

Job Description:

Bentley’s software powers critical infrastructure around the world, and our documentation is a core part of how users experience our products. We’re building a new documentation platform and AI layer that makes our content easier to create, maintain, and consume — both by humans and by AI agents. We’re looking for an AI Documentation Engineer to design and build the systems that sit at the intersection of LLMs, structured content, and our docs toolchain. You’ll work closely with documentation leaders, platform engineers, and product teams to: Use AI to assist writers and automate repetitive documentation tasks, and Ensure our DITA‑based documentation is structured, enriched, and delivered in a way that AI systems can reliably consume. This is a hands‑on engineering role with a clear, high‑impact charter.

Job Responsibility:

  • Build AI-assisted tooling for documentation
  • Develop services and utilities that help with classification, tagging, summarization, link and structure validation, and content quality checks
  • Integrate these tools into our existing authoring and publishing workflows
  • Make documentation AI-ready
  • Design and implement transformations, pipelines, and metadata models so our DITA XML content is easy for AI to chunk, index, and reason over
  • Work with architects and documentation leaders to define what 'AI-ready documentation' means in practice (structure, semantics, metadata, context)
  • Integrate with our docs stack and AI experiences
  • Work within our content pipeline (Oxygen/DITA, OpenDITA, Git, Azure DevOps pipelines) to add AI-powered capabilities without disrupting writers
  • Build and extend APIs that power AI-driven documentation experiences, such as search and Q&A assistants
  • Collaborate across teams
  • Partner with documentation leadership, platform/DevOps engineers, and product teams to identify high-value automation and AI use cases
  • Contribute technical insight to our Documentation Community of Practice on how to best prepare content for AI systems

Requirements:

  • Engineering experience with one or more of: Python, TypeScript/JavaScript, or similar languages
  • Hands-on experience with AI/ML or LLMs, such as building RAG pipelines, integrating with LLM APIs, or developing AI-assisted workflows
  • Familiarity with structured content (DITA XML or similar), and comfort working with schema-driven or strongly structured data
  • Experience building or integrating with content or data pipelines (e.g., Git-based workflows, CI/CD, message queues, or microservices)
  • Strong problem-solving skills, curiosity, and an interest in how people discover and use technical content
  • Ability to collaborate effectively with technical writers, platform engineers, and product stakeholders
What we offer:
  • A great Team and culture
  • An exciting career as an integral part of a world-leading software company
  • An attractive salary and benefits package
  • A commitment to inclusion, belonging and colleague wellbeing through global initiatives and resource groups
  • A company committed to making a real difference by advancing the world's infrastructure for better quality of life

Additional Information:

Job Posted:
April 24, 2026

Employment Type:
Fulltime
Work Type:
Hybrid work
Job Link Share:

Looking for more opportunities? Search for other job offers that match your skills and interests.

Briefcase Icon

Similar Jobs for AI Documentation Engineer

AI Technical Writer / Documentation Engineer

At hx, world-class documentation is a product in its own right: it drives adopti...
Location
Location
United Kingdom , London
Salary
Salary:
Not provided
hyperexponential.com Logo
hyperexponential
Expiration Date
Until further notice
Flip Icon
Requirements
Requirements
  • Built technical documentation in a fast-paced software environment that improved adoption or reduced support queries
  • Applied AI/automation (e.g. LLMs, workflow tools like Zapier/n8n, Grammarly, Claude, or similar) to streamline content workflows or improve quality
  • Designed or restructured documentation systems to be scalable, maintainable, and discoverable
  • Partnered with engineers, product managers, or customer teams to capture technical detail and translate it for diverse audiences
  • Established or championed standards for tone, style, and structure, ensuring consistency across multiple contributors
  • Owned end-to-end delivery of documentation projects, from requirements gathering through to validation and rollout
Job Responsibility
Job Responsibility
  • Designing and delivering structured, AI-powered documentation that makes hx products easy to understand, adopt, and scale
  • Implementing documentation standards, workflows, and governance across teams to ensure consistency and discoverability
  • Partnering with engineering, product, and customer teams to capture knowledge and translate it into accessible, high-impact content
  • Building content pipelines and structures that support AI-powered search, question-answering, and automated validation
  • Introducing and refining automation and feedback mechanisms to continuously improve documentation quality
  • Driving adoption of documentation practices that reduce support needs and accelerate onboarding for users
What we offer
What we offer
  • £5,000 training and conference budget for individual and group development
  • 25 days of holiday plus 8 bank holidays (33 days total)
  • Company pension scheme via Penfold
  • Mental health support and therapy via Spectrum.life
  • Individual wellbeing allowance via Juno
  • Private healthcare insurance through AXA
  • Income protection and Life Insurance
  • Cycle to Work Scheme
  • Top-spec equipment (laptop, screens, adjustable desks, etc.)
  • Regular remote and in-person hackathons, lunch and learns, socials, and game nights
  • Fulltime
Read More
Arrow Right

Multimodal AI Engineer, Document Understanding

Join us and help shape the future of AI by redefining document workflows with AI...
Location
Location
United States , San Francisco
Salary
Salary:
Not provided
llamaindex.ai Logo
LlamaIndex
Expiration Date
Until further notice
Flip Icon
Requirements
Requirements
  • 3-7 years of experience in machine learning engineering or applied research
  • Strong software engineering fundamentals with production Python experience (modern tooling: uv, ruff, mypy, Pydantic)
  • Hands-on experience training, fine-tuning, or deploying ML models in production
  • Deep understanding of modern ML techniques, particularly in computer vision, NLP, or multimodal learning
  • Experience with at least one of: data pipeline development, model training/fine-tuning, or ML infrastructure
  • Ability to read and implement from research papers and technical specifications
  • Track record of executing with high intensity in fast-paced environments
  • Strong technical communication skills and comfort with open-source collaboration
Job Responsibility
Job Responsibility
  • Develop, train, and optimize machine learning models for document structure understanding, table extraction, layout analysis, and multimodal content processing
  • Build robust data pipelines, evaluation frameworks, and experimentation infrastructure
  • Design and implement production ML systems that handle complex, real-world documents at scale
  • Stay current with latest advances in vision-language models, document AI, and multimodal learning
  • Collaborate with engineering teams to integrate ML innovations into production APIs
  • Contribute to both our open-source frameworks and enterprise offerings
  • Drive technical decisions while balancing research exploration with product delivery
What we offer
What we offer
  • Competitive base salary and equity compensation
  • Comprehensive medical/dental/vision coverage for you and your family
  • Unlimited paid time off policy
  • Daily catered lunch and snacks in the San Francisco office
  • Budget for conferences, research materials, and professional development
  • Access to cutting-edge compute resources and research tools
  • Fulltime
Read More
Arrow Right

AI Engineer

AI Engineer position at Inetum, a European leader in digital services, focusing ...
Location
Location
Romania , Bucharest
Salary
Salary:
Not provided
https://www.inetum.com Logo
Inetum
Expiration Date
Until further notice
Flip Icon
Requirements
Requirements
  • Minimum 3 to 5 years of experience in AI solutions deployment in enterprise environments
  • Understanding of how LLMs (GPT-4, Gemini, Claude, Llama, Mistral AI) work, their capabilities, and limitations
  • Familiarity with model architecture, tokenization, context windows, and prompt formatting
  • Crafting effective prompts for various tasks (text generation, summarization, Q&A, code generation, images and sound manipulations)
  • Techniques for prompt chaining, few-shot and zero-shot learning, and multi-turn conversations
  • Knowledge of prompt templates, system instructions, and role-based prompting
  • Understanding the concept of AI agents: autonomous entities that perceive, reason, and act to achieve goals
  • Familiarity with multi-agent systems, agent orchestration, and agentic workflows (e.g., using frameworks like Lang Chain, Crew AI, Auto Gen)
  • Ability to design, prompt, and coordinate groups of AI agents for collaborative or competitive tasks
  • Knowledge of agent communication, delegation, and task decomposition
Job Responsibility
Job Responsibility
  • Develop, refine, and optimize prompts for LLMs (GPT-4, Gemini, Claude, Llama, Mistral) to support a variety of tasks such as text generation, summarization, Q&A, and code generation
  • Design and implement prompt strategies for multi-turn conversations, prompt chaining, and role-based instructions
  • Build and coordinate groups of AI agents (multi-agent systems) for collaborative or competitive tasks using frameworks such as Lang Chain, Crew AI, or Auto Gen
  • Upgrade existing prompts while releases and solutions set evolve
  • Evaluate and improve the effectiveness of prompts and agent workflows through iterative testing, A/B experimentation, and performance analysis
  • Collaborate with cross-functional teams (developers, data scientists, product managers) to integrate prompt engineering and agentic workflows into enterprise solutions
  • Ensure compliance with data privacy, security, and regulatory standards (GDPR, NIS2) in all prompt and agent designs
  • Document prompt strategies, agent architectures, and best practices for internal knowledge sharing and training
  • Ensure provided solutions are ready for production, documented and monitored ensuring consistent delivery and quality
What we offer
What we offer
  • Full access to foreign language learning platform
  • Personalized access to tech learning platforms
  • Tailored workshops and trainings to sustain your growth
  • Medical Insurance
  • Meal tickets
  • Monthly budget to allocate on flexible benefit platform
  • Access to 7 Card services
  • Wellbeing activities and gatherings
  • Fulltime
Read More
Arrow Right

AI Engineer

AI Engineer position at Inetum, a European leader in digital services, focusing ...
Location
Location
Romania , Bucharest
Salary
Salary:
Not provided
https://www.inetum.com Logo
Inetum
Expiration Date
Until further notice
Flip Icon
Requirements
Requirements
  • Minimum 3 to 5 years of experience in AI solutions deployment in enterprise environments
  • Understanding of how LLMs (GPT-4, Gemini, Claude, Llama, Mistral AI) work, their capabilities, and limitations
  • Familiarity with model architecture, tokenization, context windows, and prompt formatting
  • Crafting effective prompts for various tasks (text generation, summarization, Q&A, code generation, images and sound manipulations)
  • Techniques for prompt chaining, few-shot and zero-shot learning, and multi-turn conversations
  • Knowledge of prompt templates, system instructions, and role-based prompting
  • Understanding the concept of AI agents: autonomous entities that perceive, reason, and act to achieve goals
  • Familiarity with multi-agent systems, agent orchestration, and agentic workflows (e.g., using frameworks like Lang Chain, Crew AI, Auto Gen)
  • Ability to design, prompt, and coordinate groups of AI agents for collaborative or competitive tasks
  • Knowledge of agent communication, delegation, and task decomposition
Job Responsibility
Job Responsibility
  • Develop, refine, and optimize prompts for LLMs (GPT-4, Gemini, Claude, Llama, Mistral) to support a variety of tasks such as text generation, summarization, Q&A, and code generation
  • Design and implement prompt strategies for multi-turn conversations, prompt chaining, and role-based instructions
  • Build and coordinate groups of AI agents (multi-agent systems) for collaborative or competitive tasks using frameworks such as Lang Chain, Crew AI, or Auto Gen
  • Upgrade existing prompts while releases and solutions set evolve
  • Evaluate and improve the effectiveness of prompts and agent workflows through iterative testing, A/B experimentation, and performance analysis
  • Collaborate with cross-functional teams (developers, data scientists, product managers) to integrate prompt engineering and agentic workflows into enterprise solutions
  • Ensure compliance with data privacy, security, and regulatory standards (GDPR, NIS2) in all prompt and agent designs
  • Document prompt strategies, agent architectures, and best practices for internal knowledge sharing and training
  • Ensure provided solutions are ready for production, documented and monitored ensuring consistent delivery and quality
What we offer
What we offer
  • Full access to foreign language learning platform
  • Personalized access to tech learning platforms
  • Tailored workshops and trainings to sustain your growth
  • Medical Insurance
  • Meal tickets
  • Monthly budget to allocate on flexible benefit platform
  • Access to 7 Card services
  • Wellbeing activities and gatherings
  • Fulltime
Read More
Arrow Right

Senior Platform Engineer, AI Evaluation

We’re looking for an AI Platform Engineer to evolve and extend our internal eval...
Location
Location
United States , Mountain View
Salary
Salary:
137871.00 - 172339.00 USD / Year
khanacademy.org Logo
Khan Academy
Expiration Date
Until further notice
Flip Icon
Requirements
Requirements
  • Bachelor’s or Master’s degree in Computer Science, Data Engineering, or a related field
  • 5 years of Software Engineering experience with 2+ of those years working on the evaluation of generative AI systems
  • Strong programming skills in Go, Python, SQL, and at least one data pipeline framework (e.g., Airflow, Dagster, Prefect)
  • Familiarity with the architecture of large language models and their industry-standard APIs
Job Responsibility
Job Responsibility
  • Evolve and extend our internal evaluation framework for assessing the quality of our AI-driven experiences
  • Work closely with ML data engineers and platform developers to help internal teams adopt an eval-driven development process incorporating offline benchmark tests and online experiments
  • Gather internal requirements, getting buy-in for changes, and then developing documentation and training materials
What we offer
What we offer
  • Competitive salaries
  • Ample paid time off as needed
  • 8 pre-scheduled Wellness Days in 2026
  • Remote-first culture
  • Generous parental leave
  • 401(k) + 4% matching
  • Comprehensive insurance, including medical, dental, vision, and life
  • Fulltime
Read More
Arrow Right

Platform Engineer, Document Intelligence

Platform engineering at Hebbia is about excellent, scalable enablement. You are ...
Location
Location
United States , New York City; San Francisco
Salary
Salary:
160000.00 - 300000.00 USD / Year
hebbia.ai Logo
Hebbia
Expiration Date
Until further notice
Flip Icon
Requirements
Requirements
  • Bachelor's or Master's degree in Computer Science, Data Science, Statistics, or a related field. A strong academic background with coursework in data structures, algorithms, and software development is preferred
  • 5+ years software development experience at a venture-backed startup or top technology firm, with a focus on distributed systems and platform engineering
  • Proficiency in building backend and distributed systems using technologies such as Python, Java, or Go
  • Deep understanding of scalable system design, performance optimization, and resilience engineering
  • Extensive experience with cloud platforms (e.g., AWS)
  • Working experience with one or more of the following: Kafka, ElasticSearch, PostgreSQL, and/or Redis
  • Knowledge of workflow orchestration and execution platforms like Airflow, Temporal or Prefect
  • Proven experience enabling observability patterns
  • Ability to analyze complex problems, propose innovative solutions, and effectively communicate technical concepts to both technical and non-technical stakeholders
  • Proven experience in leading software development projects and collaborating with cross-functional teams. Strong interpersonal and communication skills to foster a collaborative and inclusive work environment
Job Responsibility
Job Responsibility
  • Own critical system components: Take complex requirements and turn them into robust, scaled solutions that solve real customer needs
  • Unlock O(1) universal indexing: Build and iterate on our high-scale document build system that enables constant time latency for indexing any content in the world, regardless of data volume
  • Drive performance optimization: Architect and implement performance-tuning solutions to ensure our systems operate efficiently at scale, minimizing latency and maximizing throughput across millions of documents
  • Mentor and guide: Provide technical leadership, mentorship, and guidance to junior engineers, fostering a culture of learning and growth
What we offer
What we offer
  • PTO: Unlimited
  • Insurance: Medical + Dental + Vision + 401K
  • Eats: Catered lunch daily + doordash dinner credit if you ever need to stay late
  • Parental leave policy: 3 months non-birthing parent, 4 months for birthing parent
  • Fertility benefits: $15k lifetime benefit
  • New hire equity grant: competitive equity package with unmatched upside potential
  • Fulltime
Read More
Arrow Right

Senior AI Engineer

Elsewhen, a London-based consultancy, designs and builds technology solutions fo...
Location
Location
United Kingdom , London
Salary
Salary:
Not provided
elsewhen.com Logo
Elsewhen
Expiration Date
Until further notice
Flip Icon
Requirements
Requirements
  • Professional AI engineering experience
  • Background in Software Engineering with Python
  • Solid understanding of the Python standard library and modern Python coding, testing, debugging and automation techniques
  • Hands-on experience building solutions using LLMs and Agentic architectures with ADK, LlamaIndex, or LangGraph
  • Working with vector databases for embedding and indexing
  • Strong experience with cloud platforms
  • Strong experience with API design and frameworks like FastAPI or Flask
  • Solid experience with relational databases and SQL
  • Interest in expanding your knowledge into GenAI and machine learning
  • Excellent communication skills and the ability to work well in a collaborative team environment
Job Responsibility
Job Responsibility
  • Experiment with POCs to find solutions for real-world problems using Large Language Models
  • Collaborate on AI-driven projects, working alongside engineers, product managers and AI specialists while maintaining clear documentation
  • Build and deploy Agentic LLM-based solutions with LangGraph
  • Familiar with different multi agent system patterns
  • Build and deploy LLM-based solutions using RAG
  • Familiar with different types of databases: Relational, Graph etc
  • Design and optimise APIs using Python and FastAPI to serve AI solutions
  • Familiar with GCP ecosystem and Cloudrun
  • Build and optimise data pipelines for vector search and knowledge retrieval using Vector databases and embedding models
What we offer
What we offer
  • Private Health Insurance: Comprehensive coverage for both physical and mental health
  • Flexible and Remote-First Work Environment: Choose how and where you work, with the option for weekly team meet-ups in central London
  • Generous Leave Policy: 27 days of holiday plus bank holidays
  • Family-friendly policies, including enhanced maternity, paternity and shared
  • Learning and Development: Individual annual budget of £2,000 for learning and development, with dedicated learning days
  • Feel Better Fund: £500 to help set up your remote office
  • Social Events: Monthly and quarterly team events, an annual team trip, and half-yearly social events
  • Gym Membership Contribution: Support for maintaining your physical health
  • Pension Contribution: Enhanced employer pension contribution of 6%
  • Bonus Opportunities: Potential to receive a discretionary (non-contractual) bonus based on business and personal achievements
Read More
Arrow Right

Staff Software Engineer - AI SDK

Temporal provides durable execution, the systems foundation used for reliable AI...
Location
Location
United States
Salary
Salary:
196000.00 - 245000.00 USD / Year
temporal.io Logo
Temporal
Expiration Date
Until further notice
Flip Icon
Requirements
Requirements
  • Experience and passion for harnessing generative AI, particularly for agents and coding
  • A deep understanding of how to use AI to increase quality, not only to increase quantity
  • A sense of taste in code and software development practice
  • A track record of open source software contributions, including contributions to 3rd party libraries
  • Fluency in multiple programming languages, and an affinity for learning new ones
  • Deep experience with concurrent programming—you should know how to use mutexes, atomics, and other concurrency primitives safely
  • Experience designing APIs and writing documentation for publicly-available libraries or modules
  • Strong technical communication skills—written and verbal—in English
  • BS or MS in Computer Science (or a closely-related degree), or equivalent work experience writing production-grade software
Job Responsibility
Job Responsibility
  • Work as a Software Engineer
  • Design and implement Temporal AI SDK features supporting a broad variety of frameworks and libraries
  • Develop a deep understanding of AI application development techniques, including emerging approaches and architectures
  • Work with multiple programming languages, primarily Python and TypeScript
  • Make extensive use of AI coding tools, especially to ensure quality across a large number of integrations
  • Take end-to-end ownership of new features, working with other teams to deliver exceptional reliability and a great developer experience
  • Serve as a domain expert on AI design patterns, collaborating with field staff to provide best-practices and canonical examples
  • Work directly with our developer community to debug issues that need expert attention, and get feedback on Temporal SDK features and APIs
  • Write public technical documentation describing Temporal concepts and APIs
  • Go the extra mile to support a customer in need, on the rare occasion that AI SDK engineering expertise is needed
What we offer
What we offer
  • Unlimited PTO, 12 Holidays + 2 Floating Holidays
  • 100% Premiums Coverage for Medical, Dental, and Vision
  • AD&D, LT & ST Disability, and Life Insurance (Standard & Supplemental Available)
  • Empower 401K Plan
  • Additional Perks for Learning & Development, Lifestyle Spending, In-Home Office Setup, Professional Memberships, WFH Meals, Internet Stipend and more
  • $3,600 / Year Work from Home Meals
  • $1,500 / Year Career Development & Learning
  • $1,200 / Year Lifestyle Spending Account
  • $1,000 / Year In-Home Office Setup (In addition to Temporal issued equipment)
  • $500 / Year Professional Memberships
  • Fulltime
Read More
Arrow Right