CrawlJobs Logo

Ai Documentation Engineer

Ireland, Dublin · Job Posted May 03, 2026
Apply Position
Job Link Share

Job Description

Bentley’s software powers critical infrastructure around the world, and our documentation is a core part of how users experience our products. We’re building a new documentation platform and AI layer that makes our content easier to create, maintain, and consume — both by humans and by AI agents. We’re looking for an AI Documentation Engineer to design and build the systems that sit at the intersection of LLMs, structured content, and our docs toolchain. You’ll work closely with documentation leaders, platform engineers, and product teams to: Use AI to assist writers and automate repetitive documentation tasks, and Ensure our DITA‑based documentation is structured, enriched, and delivered in a way that AI systems can reliably consume. This is a hands‑on engineering role with a clear, high‑impact charter.

Job Responsibility

  • Build AI-assisted tooling for documentation
  • Develop services and utilities that help with classification, tagging, summarization, link and structure validation, and content quality checks
  • Integrate these tools into our existing authoring and publishing workflows
  • Design and implement transformations, pipelines, and metadata models so our DITA XML content is easy for AI to chunk, index, and reason over
  • Work with architects and documentation leaders to define what AI-ready documentation means in practice
  • Work within our content pipeline (Oxygen/DITA, OpenDITA, Git, Azure DevOps pipelines) to add AI-powered capabilities without disrupting writers
  • Build and extend APIs that power AI-driven documentation experiences, such as search and Q&A assistants
  • Partner with documentation leadership, platform/DevOps engineers, and product teams to identify high-value automation and AI use cases
  • Contribute technical insight to our Documentation Community of Practice on how to best prepare content for AI systems

Requirements

  • Engineering experience with one or more of: Python, TypeScript/JavaScript, or similar languages
  • Hands-on experience with AI/ML or LLMs, such as building RAG pipelines, integrating with LLM APIs, or developing AI-assisted workflows
  • Familiarity with structured content (DITA XML or similar), and comfort working with schema-driven or strongly structured data
  • Experience building or integrating with content or data pipelines (e.g., Git-based workflows, CI/CD, message queues, or microservices)
  • Strong problem-solving skills, curiosity, and an interest in how people discover and use technical content
  • Ability to collaborate effectively with technical writers, platform engineers, and product stakeholders

What we offer

  • A great Team and culture
  • An exciting career as an integral part of a world-leading software company providing solutions for architecture, engineering, and construction
  • An attractive salary and benefits package
  • A commitment to inclusion, belonging, and colleague well-being through global initiatives and resource groups
  • A company committed to making a real difference by advancing the world’s infrastructure for a better quality of life

Looking for more opportunities?

Search for other job offers that match your skills and interests.

Similar Jobs for

Ai Documentation Engineer

8 matching positions

AI Documentation Engineer

Bentley’s software powers critical infrastructure around the world, and our docu...
Location
Location
United States , Exton / Philadelphia
Salary
Salary:
Not provided
bentley.com Logo
Bentley Systems
Expiration Date
Until further notice
Flip Icon
Requirements
Requirements
  • Engineering experience with one or more of: Python, TypeScript/JavaScript, or similar languages
  • Hands-on experience with AI/ML or LLMs, such as building RAG pipelines, integrating with LLM APIs, or developing AI-assisted workflows
  • Familiarity with structured content (DITA XML or similar), and comfort working with schema-driven or strongly structured data
  • Experience building or integrating with content or data pipelines (e.g., Git-based workflows, CI/CD, message queues, or microservices)
  • Strong problem-solving skills, curiosity, and an interest in how people discover and use technical content
  • Ability to collaborate effectively with technical writers, platform engineers, and product stakeholders
Job Responsibility
Job Responsibility
  • Build AI-assisted tooling for documentation
  • Develop services and utilities that help with classification, tagging, summarization, link and structure validation, and content quality checks
  • Integrate these tools into our existing authoring and publishing workflows
  • Make documentation AI-ready
  • Design and implement transformations, pipelines, and metadata models so our DITA XML content is easy for AI to chunk, index, and reason over
  • Work with architects and documentation leaders to define what 'AI-ready documentation' means in practice (structure, semantics, metadata, context)
  • Integrate with our docs stack and AI experiences
  • Work within our content pipeline (Oxygen/DITA, OpenDITA, Git, Azure DevOps pipelines) to add AI-powered capabilities without disrupting writers
  • Build and extend APIs that power AI-driven documentation experiences, such as search and Q&A assistants
  • Collaborate across teams
What we offer
What we offer
  • A great Team and culture
  • An exciting career as an integral part of a world-leading software company
  • An attractive salary and benefits package
  • A commitment to inclusion, belonging and colleague wellbeing through global initiatives and resource groups
  • A company committed to making a real difference by advancing the world's infrastructure for better quality of life
  • Fulltime
Read More
Arrow Right

AI Technical Writer / Documentation Engineer

At hx, world-class documentation is a product in its own right: it drives adopti...
Location
Location
United Kingdom , London
Salary
Salary:
Not provided
hyperexponential.com Logo
hyperexponential
Expiration Date
Until further notice
Flip Icon
Requirements
Requirements
  • Built technical documentation in a fast-paced software environment that improved adoption or reduced support queries
  • Applied AI/automation (e.g. LLMs, workflow tools like Zapier/n8n, Grammarly, Claude, or similar) to streamline content workflows or improve quality
  • Designed or restructured documentation systems to be scalable, maintainable, and discoverable
  • Partnered with engineers, product managers, or customer teams to capture technical detail and translate it for diverse audiences
  • Established or championed standards for tone, style, and structure, ensuring consistency across multiple contributors
  • Owned end-to-end delivery of documentation projects, from requirements gathering through to validation and rollout
Job Responsibility
Job Responsibility
  • Designing and delivering structured, AI-powered documentation that makes hx products easy to understand, adopt, and scale
  • Implementing documentation standards, workflows, and governance across teams to ensure consistency and discoverability
  • Partnering with engineering, product, and customer teams to capture knowledge and translate it into accessible, high-impact content
  • Building content pipelines and structures that support AI-powered search, question-answering, and automated validation
  • Introducing and refining automation and feedback mechanisms to continuously improve documentation quality
  • Driving adoption of documentation practices that reduce support needs and accelerate onboarding for users
What we offer
What we offer
  • £5,000 training and conference budget for individual and group development
  • 25 days of holiday plus 8 bank holidays (33 days total)
  • Company pension scheme via Penfold
  • Mental health support and therapy via Spectrum.life
  • Individual wellbeing allowance via Juno
  • Private healthcare insurance through AXA
  • Income protection and Life Insurance
  • Cycle to Work Scheme
  • Top-spec equipment (laptop, screens, adjustable desks, etc.)
  • Regular remote and in-person hackathons, lunch and learns, socials, and game nights
  • Fulltime
Read More
Arrow Right
New

Lead AI Engineer (Generative AI)

Location
Location
Australia , Melbourne
Salary
Salary:
160000.00 - 170000.00 AUD / Year
welovesalt.com Logo
Salt
Expiration Date
Until further notice
Flip Icon
Requirements
Requirements
  • 2 – 4 years experience applying modern Generative AI in real delivery environments
  • A strong track record of providing technical leadership
  • A strong background in software engineering before stepping into a more AI-focused role in recent times
  • Deep expertise in Generative AI, large language models, retrieval‑augmented generation (RAG), and modern machine learning techniques
  • Strengths in prompt engineering, offline/online evaluation, safety guardrails, and telemetry‑driven improvement
  • Practical experience with RAG, embeddings/vector search, and tool‑use/function‑calling orchestration
  • The ability to define trustworthy AI metrics
  • A Software engineering background using the likes of React, Typescript, React Native
  • AWS experience / certifications
  • Strong knowledge of CI/CD
Job Responsibility
Job Responsibility
  • Accelerating the adoption of Generative AI for this company, leading the adoption of AI‑first engineering practices and an 'AI-first' mindset
  • Providing technical leadership and shaping AI-enabled solutions
  • Reporting into the Head of Technology and working closely with the Head of Enterprise AI
  • Collaborating with a variety of cross-functional teams including
  • Engineering, QA, BA, Product Management, Senior Business Stakeholders, Data Science, Cyber Security, Enterprise Architecture
  • Coaching and training engineers and leaders in the organisation in safe, effective AI‑assisted development
  • Encouraging teams to embed AI‑driven thinking in solution design and delivery
  • Defining and helping to operationalise trustworthy metrics to measure the impact of AI features, and developer productivity uplifts
  • Producing AI-augmented solution designs when required
  • Driving engineering excellence by uplifting standards, modernising technical practices, and championing AI‑aligned SDLC patterns
What we offer
What we offer
  • Super
  • Bonus
  • Fulltime
Read More
Arrow Right

Advanced Research Engineer (AI & Perception Engineer)

We’re looking for a Junior AI & Perception Engineer to join our growing team—som...
Location
Location
United Kingdom , Coventry
Salary
Salary:
43000.00 - 50000.00 GBP / Year
the-mtc.org Logo
Manufacturing Technology Centre
Expiration Date
Until further notice
Flip Icon
Requirements
Requirements
  • Experience with Python (OpenCV preferred)
  • Exposure to C# (WPF) and C++
  • Understanding of AI/ML fundamentals and data-driven systems
  • Strong mathematical foundation (e.g. linear algebra, geometry)
  • Awareness of autonomous systems and sensing technologies
  • Ability to translate technical requirements into development tasks
Job Responsibility
Job Responsibility
  • Developing and testing computer vision and image processing algorithms
  • Working with sensor data (LiDAR, radar, cameras) for perception tasks
  • Supporting development in Python, C++ and C# (WPF) for backend and UI tools
  • Assisting with navigation algorithms and localisation data processing
  • Optimising and documenting algorithms
  • Supporting requirements gathering and system design
  • Contributing to system architectures and integration plans
  • Helping define data flows and interfaces across software and hardware
  • Assisting with system testing, debugging and validation activities
What we offer
What we offer
  • Competitive Salary
  • Excellent Pension Scheme
  • Flexible Working
  • Work on cutting-edge AI and autonomous technologies
  • Be part of a collaborative, innovation-driven environment
  • Access to industry-leading projects and real-world applications
  • Strong employee benefits
  • Excellent opportunity to grow into a systems or AI specialist role
  • Fulltime
Read More
Arrow Right

Sr. Distinguished AI Engineer (Agentic AI Platform)

At Capital One, we are creating responsible and reliable AI systems, changing ba...
Location
Location
United States , San Jose, California; San Francisco, California
Salary
Salary:
343400.00 - 392000.00 USD / Year
capitalone.com Logo
Capital One
Expiration Date
Until further notice
Flip Icon
Requirements
Requirements
  • Bachelor's degree in Computer Science, Engineering, or AI plus at least 10 years of experience developing AI and ML algorithms or technologies, or Master's degree plus at least 8 years of experience developing AI and ML algorithms or technologies
  • At least 10 years of experience programming with Python, Go, Scala, or Java
  • 9 years of experience deploying scalable and responsible AI solutions on cloud platforms
  • 2+ years of experience supporting Agentic Frameworks
  • 2+ years of experience with LLMOps
  • 8+ years of experience designing mission-critical machine learning platforms
  • 2+ years of experience architecting, designing, developing, integrating, delivering, and supporting complex AI systems
  • Demonstrated ability to lead and mentor multiple engineering teams and influence cross-functional stakeholders up to the VP level
  • Experience developing AI and ML algorithms or technologies using Python, C++, C#, Java, or Golang
  • Master's degree in Computer Science, Computer Engineering, or relevant technical field
Job Responsibility
Job Responsibility
  • Partner with a cross-functional team of engineers, research scientists, technical program managers, and product managers to deliver AI-powered products
  • Contribute to the north star platform architecture, continuously publishing and refining living diagrams and canonical APIs
  • Standardizing and automating agentic workflows
  • Contribute to crafting an end to end GenAI SDK, CLI and starter kits
  • Help bring together a vision of central guardrail services
  • Collaborate with cross organization architects to drive end to end performance
  • Accelerate innovation by incubating proof of concepts and driving RFCs
  • Own central Helm charts, operators and CRDs that auto scale agents to hit tenant SLAs
  • Coach and evangelize - hosting architecture office hours, mentoring Staff, Principal and Senior engineers, authoring technical design documents and blogs and representing Capital One at Tier1 AI conferences
What we offer
What we offer
  • Performance based incentive compensation, which may include cash bonus(es) and/or long term incentives (LTI)
  • comprehensive, competitive, and inclusive set of health, financial and other benefits
  • Fulltime
Read More
Arrow Right

AI Systems Engineer – AI Model (Training & Inference)

The AMD AI Group is looking for a Senior Software Development Engineer to own th...
Location
Location
Canada , Markham
Salary
Salary:
106400.00 - 159600.00 CAD / Year
amd.com Logo
AMD
Expiration Date
Until further notice
Flip Icon
Requirements
Requirements
  • Industry experience shipping production AI/ML infrastructure, with hands-on work spanning both training and inference.
  • Bachelor’s or Master’s degree or Ph.D in Computer/Software Engineering, Computer Science, or related technical discipline
Job Responsibility
Job Responsibility
  • Enable and optimize large-scale model training (LLMs, VLMs, MoE architectures) on AMD Instinct GPU clusters, ensuring correctness, reproducibility, and competitive throughput.
  • Build and maintain training infrastructure: job orchestration, distributed checkpointing, data loading pipelines, and storage optimization for multi-thousand GPU clusters on Kubernetes.
  • Debug and resolve training-specific issues including gradient norm explosions, non-deterministic behavior across GPU generations, and compute-communication overlap in distributed training (FSDP, DeepSpeed, Megatron-LM).
  • Optimize RCCL collective communication patterns for training workloads, including all-reduce, all-gather, and reduce-scatter across multi-node topologies.
  • Develop monitoring, alerting, and compliance infrastructure to ensure training cluster health, data security, and SLA adherence at scale.
  • Design and build end-to-end validation and testing infrastructure using proxy workloads, synthetic benchmarks, and configurable workload generators to systematically validate platform readiness across AMD Instinct GPU generations.
  • Write and optimize high-performance GPU kernels (GEMM, attention, quantized matmul, GPTQ/AWQ) in HIP, Triton, and MLIR targeting AMD Instinct architectures, with demonstrated ability to outperform open-source baselines.
  • Drive end-to-end inference enablement on new AMD GPU silicon - be among the first to get frontier models running on each new Instinct generation, creating reproducible guides and reference implementations.
  • Optimize inference serving frameworks (vLLM, SGLang, TorchServe) for AMD GPUs: batching strategies, KV-cache management, speculative decoding, and continuous batching for production throughput/latency targets.
  • Develop novel approaches to inference acceleration, including bio-inspired algorithms, SLM-assisted batching, and custom scheduling strategies that exploit AMD hardware characteristics.
  • Fulltime
Read More
Arrow Right

Ai / Generative Ai Engineer - Agentic Systems & Platforms

We are seeking an AI / Generative AI Engineer to design and build production‑gra...
Location
Location
India , Pune
Salary
Salary:
Not provided
vodafone.com Logo
Vodafone
Expiration Date
Until further notice
Flip Icon
Requirements
Requirements
  • Strong Python and backend engineering expertise
  • Experienced in building and deploying LLM‑based applications, RAG systems, and agentic workflows
  • Comfortable working with orchestration frameworks such as LangChain, LangGraph, or Semantic Kernel
  • Knowledgeable in data engineering concepts, including data pipelines and vector databases
  • Experienced with at least one major cloud platform (Azure, AWS, or GCP)
  • Familiar with containerisation and deployment using Docker and Kubernetes
  • Able to collaborate effectively in cross‑functional teams and communicate technical concepts clearly
  • Committed to secure, ethical, and responsible use of AI technologies
Job Responsibility
Job Responsibility
  • Build LLM‑based copilots and intelligent assistants for enterprise use cases
  • Design and implement Retrieval‑Augmented Generation (RAG) solutions using structured and unstructured data
  • Develop and orchestrate multi‑agent workflows using modern frameworks and orchestration logic
  • Create and maintain backend APIs using Python frameworks such as FastAPI or Flask
  • Integrate enterprise platforms and external APIs into scalable AI solutions
  • Build data pipelines for ingestion, transformation, and embedding workflows
  • Implement and manage vector databases, ensuring performance and reliability
  • Establish evaluation frameworks to assess LLM output quality and relevance
  • Implement observability practices including tracing, logging, and monitoring
  • Apply software engineering best practices including modular code design, testing, documentation, and CI/CD pipelines
What we offer
What we offer
  • Opportunities to work on cutting‑edge, enterprise‑scale AI systems
  • Exposure to complex, real‑world use cases with measurable business impact
  • A collaborative environment that supports continuous learning and growth
  • Competitive salary and access to Vodafone’s global career development ecosystem
  • Fulltime
Read More
Arrow Right

Ai / Generative Ai Engineer - Agentic Systems & Platforms

We are seeking an AI / Generative AI Engineer to design and build production‑gra...
Location
Location
India , Pune
Salary
Salary:
Not provided
vodafone.com Logo
Vodafone
Expiration Date
Until further notice
Flip Icon
Requirements
Requirements
  • Strong Python and backend engineering expertise
  • Experienced in building and deploying LLM‑based applications, RAG systems, and agentic workflows
  • Comfortable working with orchestration frameworks such as LangChain, LangGraph, or Semantic Kernel
  • Knowledgeable in data engineering concepts, including data pipelines and vector databases
  • Experienced with at least one major cloud platform (Azure, AWS, or GCP)
  • Familiar with containerisation and deployment using Docker and Kubernetes
  • Able to collaborate effectively in cross‑functional teams and communicate technical concepts clearly
  • Committed to secure, ethical, and responsible use of AI technologies
Job Responsibility
Job Responsibility
  • Build LLM‑based copilots and intelligent assistants for enterprise use cases
  • Design and implement Retrieval‑Augmented Generation (RAG) solutions using structured and unstructured data
  • Develop and orchestrate multi‑agent workflows using modern frameworks and orchestration logic
  • Create and maintain backend APIs using Python frameworks such as FastAPI or Flask
  • Integrate enterprise platforms and external APIs into scalable AI solutions
  • Build data pipelines for ingestion, transformation, and embedding workflows
  • Implement and manage vector databases, ensuring performance and reliability
  • Establish evaluation frameworks to assess LLM output quality and relevance
  • Implement observability practices including tracing, logging, and monitoring
  • Apply software engineering best practices including modular code design, testing, documentation, and CI/CD pipelines
What we offer
What we offer
  • Opportunities to work on cutting‑edge, enterprise‑scale AI systems
  • Exposure to complex, real‑world use cases with measurable business impact
  • A collaborative environment that supports continuous learning and growth
  • Competitive salary and access to Vodafone’s global career development ecosystem
Read More
Arrow Right