This list contains only the countries for which job offers have been published in the selected language (e.g., in the French version, only job offers written in French are displayed, and in the English version, only those in English).
Administrative Officer is responsible for translation & proofreading activities, ensuring quality work is delivered; providing assistance to the Admissions Officer in providing application advice and interview preparation advice for high-end applicants as well as the management of freelancers.
Job Responsibility
Be responsible for translation and proof-reading work referred
Provide proof-reading and translation services both internally and externally
Assure quality work is delivered consistently and meets the required standard
Ensure that all tasks meet given deadlines with quick turnaround time
Be responsible for translations quality checks for UKEC branches and provide feedback
Coordinate and conduct translator recruitment tests for PAC and UKEC branches
Oversee, maintain, recruit, and train a high-quality freelancing translation and proof-reading team
Provide professional consultation on G5 and PhD applicants regarding document preparation and application follow-up
Brief students to prepare for admission related interviews
Always maintain excellent level of customer service
Ensure good collaboration and effective communication across all department
Undertake any other relevant duties as delegated by line manager.
Requirements
Strong academic background in English or related fields
IELTS 7.0+ is a strong advantage
Ability to independently draft and revise application documents (e.g., Personal Statements, CVs, Letters of Recommendation) with clarity, accuracy, and polished language
Prior experience in admissions essay/document writing
minimum of 2 years of relevant experience preferred
Capable of addressing client and internal team inquiries regarding document writing