CrawlJobs Logo
One Forma Logo One Forma · IT - Administration

Adaptation

· Job Posted March 13, 2026
Apply Position
Job Link Share

Job Description

We are seeking native speakers of the target locales involved with a strong command of the source language involved to review and adapt pre-translated content. Participants will ensure that the content reflects accurate regional vocabulary, tone, and linguistic conventions specific to your locale. You will refine translations to maintain cultural sensitivity, clarity, and natural flow while following project guidelines and quality standards. Tasks will be assigned by the project team on an as-needed basis. There is no fixed daily workload. The aim of this project is to support the training and improvement of AI language models by enhancing regional accuracy and overall quality of multilingual content.

Job Responsibility

  • Review and adapt pre-translated content
  • Ensure content reflects accurate regional vocabulary, tone, and linguistic conventions specific to your locale
  • Refine translations to maintain cultural sensitivity, clarity, and natural flow while following project guidelines and quality standards

Requirements

  • Native proficiency in the target language
  • Strong command of the source language
  • Proven experience in translation, editing, or linguistic adaptation
  • Strong understanding of regional linguistic nuances and cultural context
  • Excellent attention to detail
  • Ability to follow structured guidelines and meet quality expectations
One Forma - All Job Offers

Looking for more opportunities?

Search for other job offers that match your skills and interests.

Suggested Tags: Frontend Developer Secretary Talent Manager Salesforce Administrator Data Analyst
Similar Jobs for

Adaptation

8 matching positions

Data-Driven Adaptation Engineer

Location
Location
India , Gurgaon
Salary
Salary:
Not provided
https://www.randstad.com Logo
Randstad
Expiration Date
July 23, 2026
Flip Icon
Requirements
Requirements
  • Degree in Computer Science, Electrical Engineering, Mathematics, Data Science, Physics, or related field
  • Solid foundation in statistics, data analysis, and analytical problem-solving
  • Hands-on experience with Python (pandas, numpy, matplotlib, Jupyter)
  • Experience working with Databricks, PySpark, or similar data platforms
  • In-depth understanding of state-of-the-art software development practices (linting, code style, version control systems)
  • Ability to understand and work with algorithms and signal/data processing workflows
  • Very good English skills
  • German is a plus
Job Responsibility
Job Responsibility
  • Configure and adapt G+D-developed algorithms for BPS systems to meet customer currency specifications
  • Analyze banknote data (sensor data, images, measured features) to create customer-specific adaptation profiles
  • Validate algorithm performance through testing, simulation, and statistical evaluation
  • Identify optimization opportunities along every step of the adaptation process
  • Use Python for exploratory data analysis, automation tasks, and algorithm evaluation
  • Develops/implements systems to perform basic evaluation of adaptation artifacts according to state-of-the-art quality standards
  • Apply statistical methods to improve adaptation quality
  • Build and optimize data pipelines and notebooks in Databricks to analyze large volumes of banknote data
  • Identify patterns, anomalies, and insights to support continuous improvement
  • Collaborate with algorithm development, product management, customer service, and field engineers
  • Fulltime
Read More
Arrow Right

Content Adaptation Manager

SRG are looking for a content adaptation manager for a leading pharmaceutical co...
Location
Location
United Kingdom , London
Salary
Salary:
Not provided
srgtalent.com Logo
SRG
Expiration Date
Until further notice
Flip Icon
Requirements
Requirements
  • Experience as brand manager in pharmaceutical company
  • Firm understanding of the regulatory environment in marketing promotional content to HCPs
  • Demonstrated strong skills in oral and written communication, project management
  • Highly collaborative, ability to interact and partner with Agencies of choice
  • Native Italian speaking
  • Fluent English
Job Responsibility
Job Responsibility
  • Work with CX Engagement & Activation Director and Agency to understand a customer journey and content plan to work with Agency on creative adaptation of centrally delivered assets
  • Brief Content Hub Production Team on content production and manage the rounds of changes with Asset Owner
  • Support adaptation of above market content to local label requirements to ensure content is compliant and ready for execution in markets
  • Support content tracking management and demand forecasting and prioritization process with Content Hub to ensure timely executions
  • Work together with Content Hub and CX Activation Director to agree on engagement plan delivery via localization
  • Fulltime
Read More
Arrow Right
New

Project Coordinator

The Centre & Institute Project Coordinator will be responsible for supporting th...
Location
Location
United Kingdom , London
Salary
Salary:
40199.00 - 49072.00 GBP / Year
arts.ac.uk Logo
University of the Arts London
Expiration Date
June 21, 2026
Flip Icon
Requirements
Requirements
  • Knowledge and understanding of project management principles
  • Experience of coordinating projects (including financial/budget coordination and administration), including producing formal documentation and reports
  • Experience of successfully working across different departments, teams and cultures to co-ordinate complex projects
  • Experience of organising events/workshops/ conferences
  • Good knowledge of Higher Education Research environment (desirable)
  • Communicates effectively orally and in writing adapting the message for a diverse audience in an inclusive and accessible way
  • Motivates and leads a team effectively, setting clear objectives to manage performance
  • Plans, prioritises and organises work to achieve objectives on time
  • Works collaboratively in a team or with different professional groups, ensuring the principles of equality, diversity and inclusion are upheld
  • Builds and maintains positive relationships with students or customers
Job Responsibility
Job Responsibility
  • Supporting the delivery of projects and activities delivered by one or multiple UAL Research Centres and Institutes, as well as projects related to other research driven activities
  • Carrying out and overseeing day-to-day operations and processes necessary to support research centre, institute, and research project activities, including planning and deadlines, budget tracking, project communications and stakeholder relationships
  • Working independently as well as collaboratively with others, providing a professional, high quality, partner-facing service, supporting and advising the Project Manager, UAL Centre and Institute Operations staff, and other research-facing staff to ensure projects are delivered in line with expectations
  • Parttime
!
Read More
Arrow Right
New

Associate Dean Research

Central Saint Martins, UAL, is seeking a dynamic and highly experienced academic...
Location
Location
United Kingdom , London
Salary
Salary:
70000.00 GBP / Year
arts.ac.uk Logo
University of the Arts London
Expiration Date
June 18, 2026
Flip Icon
Requirements
Requirements
  • PhD or significant and demonstrable research
  • Strong track record in higher education, including understanding issues around PGR, research funding, and REF
  • Proven ability to manage resources, influence strategy, and plan operational activities
  • Engaging, adaptable and accessible communicator
  • Experience building effective teams and cross-organisational networks
  • Genuine commitment to equality, diversity and inclusion
  • Record of research, scholarly activity or professional practice in specialist area
  • Ability to apply expertise to develop and drive research across the institution
Job Responsibility
Job Responsibility
  • Contribute to shaping the UAL Research and KE strategy and ensure its delivery across the College
  • Foster an inclusive, ethical, visible and enabling research environment
  • Support communities of practice, research labs and groups and centres
  • Lead on supporting the growing PGR community at CSM
  • Enable the college and its constituent Schools to set and achieve ambitious and achievable research and impact goals
  • Play a key role in delivery of REF 2029 at CSM and across UAL
  • Maintain own academic and/or artistic practice and support colleagues to do the same
  • Fulltime
!
Read More
Arrow Right
New

Stockroom Employee

Our stores are the life and soul of our business. They act as our main touch poi...
Location
Location
Netherlands , Roermond
Salary
Salary:
14.71 EUR / Hour
calvinklein.us Logo
Calvin Klein
Expiration Date
Until further notice
Flip Icon
Requirements
Requirements
  • You'll have a previous track record within hospitality or retail
  • You'll have previous stock handling experience
  • You'll be an effective communicator with the ability to build relationships with ease
  • You'll be able to multitask and work with a high degree of accuracy
  • You'll be a team player who recognises and celebrates the contributions and achievements of others
  • You will work well with change, being able to quickly adapt and work with pace
  • You will be energetic and authentic, showing a clear presence on the shop floor
  • You'll approach all issues with a 'can do' approach and act with initiative to find in store solutions
Job Responsibility
Job Responsibility
  • Processing deliveries, transfers and other stock-related duties accurately
  • Accepting incoming deliveries onto the system and completing transfers accurately with the approval of the Stockroom Manager
  • Organising stock in the stockroom and using initiative to improve ways of managing stock
  • Ensuring the general standards of the stockroom and shop floor replenishment is fitting with brand expectations
  • Ensuring replenishment on the shop floor is completed correctly and in a timely fashion
  • Being a key player in SKU accuracy and stock takes
  • Fulltime
Read More
Arrow Right
New

Business Development Manager

Are you a natural relationship builder with a talent for connecting the legal an...
Location
Location
Australia , Sydney
Salary
Salary:
100000.00 - 140000.00 AUD / Year
https://www.randstad.com Logo
Randstad
Expiration Date
July 09, 2026
Flip Icon
Requirements
Requirements
  • Proven experience in Business Development, ideally within Legal, Healthcare, or Pharma
  • Exceptional communication skills with the ability to speak the language of medical professionals
  • A strategic mindset with the ability to track data and report on ROI
  • Self-motivated and capable of managing a busy schedule of off-site visits
  • Network of Social Workers
  • Network of GP's
  • Network of Physio's
  • Network of contract Admin
  • Network of Doctors
  • Bachelor Degree
Job Responsibility
Job Responsibility
  • Expert Knowledge: Develop a thorough understanding of the Company's personal injury legal services offering
  • Relationship Management: Build and maintain strong, productive relationships with new referrers (medical practitioners, allied health professionals, lawyers, and accountants) through regular face-to-face visits, telephone contact, and written correspondence
  • Engagement & Outreach: Prepare and deliver professional presentations and marketing materials to existing and prospective referrers
  • Feedback & Quality: Gather and report referrer feedback regarding the management of referred clients to ensure service excellence
  • Reporting & Analytics: Provide regular updates to the partners on business development activities, including referrer engagement, new enquiries, and conversion rates
  • Strategic Collaboration: Participate in weekly meetings with the partners to discuss strategy and market opportunities
  • Enquiry Management: Manage the intake and follow-up of new client enquiries, ensuring each is actioned promptly and appropriately
  • Adaptability: Undertake additional tasks as reasonably directed by the partners to support the firm's growth
What we offer
What we offer
  • Career Growth & progression
  • Super
  • Bonus
  • Car
Read More
Arrow Right
New

Sr Principal Site Reliability Engineer (Sovereign Cloud)

The Prisma Access team is seeking a seasoned Principal Site Reliability Engineer...
Location
Location
Bulgaria , Sofia
Salary
Salary:
Not provided
paloaltonetworks.com Logo
Palo Alto Networks
Expiration Date
Until further notice
Flip Icon
Requirements
Requirements
  • 10+ years of experience in Infrastructure, SRE, or DevOps roles
  • BS or MS in Computer Science, a related field, or equivalent professional experience
  • 7+ years of experience with GCP, and expertise in their architecture, services and PKI concepts for cloud security
  • Expert troubleshooting skills to resolve cloud infrastructure and service issues, effectively identifying root cause and devising effective solutions
  • Proficiency in automation using Python and shell scripting
  • Expertise in Infrastructure as Code (IaC) with Terraform and Helm, leveraging AI tools for development
  • Solid experience with Kubernetes, container networking, and container workloads
  • Strong Linux administration skills
  • Proficiency with CI/CD pipelines, GitOps principles, and tooling like GitLab and Jenkins
  • Excellent written and verbal communication skills, with the ability to collaborate effectively to drive outcomes
Job Responsibility
Job Responsibility
  • Design, build, and operate reliable, secure Cloud infrastructure across multi-cloud environments for our sovereign customers
  • Lead cross-functional initiatives to ensure applications are production-ready, scalable, secure, and resilient
  • Develop expertise in new technologies, embracing continuous learning and the adoption of AI tools
  • Develop tools and automation frameworks, championing Infrastructure as Code (IaC) and Monitoring as Code (MaC) principles
  • Automate robust deployments and orchestrate end-to-end monitoring and alerting solutions
  • Participate in on-call rotations to support critical business and production systems
  • Lead root cause analysis of critical issues, driving improvements and preventing recurrence
  • Champion the success of SRE and DevOps initiatives, aligning technical decisions with business goals
  • Fulltime
Read More
Arrow Right
New

Regional Marketing Manager

As the Regional Marketing Manager (RMM) you will be responsible for conducting b...
Location
Location
Japan
Salary
Salary:
Not provided
10xgenomics.com Logo
10x Genomics
Expiration Date
Until further notice
Flip Icon
Requirements
Requirements
  • Requires a Bachelor's degree, or equivalent, in Biology, Molecular Biology, Biochemistry or related field
  • Extensive knowledge of Next Gen Sequencing or Spatial Biology markets, products & marketing channels in Japan
  • Multi-year experience in the Life Science industry, preferably in a regional marketing environment
  • Key competencies in marketing required: customer segmentation (i.e., needs assessments, profiles, personas, buying journeys), marketing program development and execution, program evaluation (metric framework)
  • Knowledge of sales pipeline and how to positively impact funnel conversion rates
  • Excellent analytical and problem-solving skills, combined with strong business judgment and an ability to present analysis in a clear and compelling manner
  • An independent self-starter who operates with a high degree of autonomy, able to pivot quickly
  • adaptive, can effectively operate/deal with ambiguity
  • Highly organized individual who can meet challenging deadlines in a fast-paced environment and able to collaborate across multiple disciplines
  • Demonstrated communication excellence, with excellent Japanese & English communication skills (written / oral / presentation) to effectively engage with both local stakeholders and global teams.
Job Responsibility
Job Responsibility
  • Strategic Marketing & Localization: Regionalize, localize, and deploy core global marketing programs in Japan to meet or exceed district business objectives
  • Tactical Planning: Translate global strategic plans into actionable regional tactical plans
  • select appropriate program tactics and manage all outbound aspects of new product launches
  • Content Management: Own the content reuse and localization process, ensuring all regional marketing aligns with core company messaging themes
  • Lead Generation: Collaborate with regional MarCom members to define event and digital strategies that drive demand, nurture leads, and expand the marketing funnel
  • Feedback Loop: Act as the single point of contact between Japan regional channels and the global marketing team, delivering regional market intelligence and customer insights
  • Compliance & Expertise: Maintain deep knowledge of key accounts, KOLs, and centers of excellence in Japan
  • educate global marketing on local regulatory and compliance requirements
  • Resource Optimization: Share program resources across APAC and identify opportunities to reuse global and regional programs for the Japan market
  • Cross-Functional Alignment: Work closely with both regional and global marketing teams to develop program metrics, effective tactics, and unified regional messaging
What we offer
What we offer
  • Competitive and comprehensive health benefits package
  • Competitive easy-to-use benefits that promote wellbeing and make your life easier
  • Family friendly policies like parental leave, and other benefits
  • Generous time off
Read More
Arrow Right