CrawlJobs Logo
Briefcase Icon
Category Icon

Filters

×
Filters

No filters available for this job position.

Legal Researcher – Technical Writer Jobs

1 Job Offers

Filters
Legal Researcher – Technical Writer
Save Icon
Join our team as a Legal Researcher – Technical Writer. Transform complex regulations into clear internal papers and client guides. Requires a law/paralegal/technical writing degree and strong communication skills. Enjoy 100% employer-paid health benefits, generous PTO, and a path to flexible tim...
Location Icon
Location
Salary Icon
Salary
20.50 USD / Hour
corporatetools.com Logo
Corporate Tools
Expiration Date
Until further notice
A Legal Researcher – Technical Writer is a specialized professional who operates at the critical intersection of law, compliance, and clear communication. This unique hybrid role is essential for organizations that need to navigate complex regulatory landscapes and translate dense legal information into actionable intelligence. Professionals in these jobs act as vital interpreters, bridging the gap between intricate legal statutes and the practical needs of internal teams and external clients. For individuals with a passion for both meticulous research and precise language, pursuing Legal Researcher – Technical Writer jobs offers a challenging and intellectually stimulating career path. The core of this profession involves continuous monitoring and analysis of legislative, regulatory, and judicial developments. A Legal Researcher – Technical Writer systematically tracks new laws, amended regulations, and industry standards that impact their organization's field. They don't just identify changes; they conduct in-depth analysis to interpret the implications, potential risks, and necessary compliance actions. This research forms the foundation for all subsequent work, requiring a keen eye for detail and strong analytical reasoning. The primary output of this role is technical documentation, making exceptional writing skills non-negotiable. Common responsibilities include authoring a wide range of documents such as internal compliance manuals, standard operating procedures (SOPs), policy briefs for management, and explanatory guides for non-legal staff. For external audiences, they often create client-facing materials like "how-to" guides, FAQs, white papers, and summaries of regulatory changes that distill complex mandates into clear, step-by-step instructions. Ensuring accuracy, consistency, and accessibility across all documentation is paramount. Typical skills and requirements for these jobs blend legal acumen with technical communication expertise. A background in law is highly advantageous, often through a law degree, paralegal certification, or substantial experience in a legal or compliance environment. Equally critical is proven experience in technical writing, with a portfolio demonstrating the ability to structure complex information logically and use plain language principles. Key skills include superior research proficiency using legal databases and primary sources, impeccable attention to detail, the ability to manage multiple projects with deadlines, and often, interview skills to gather information from subject matter experts. As regulatory environments grow more complex, demand for professionals who can expertly research, interpret, and document legal and technical information continues to rise, making this a stable and rewarding field for qualified candidates.

Filters

×
Countries
Category
Location
Work Mode
Salary