CrawlJobs Logo
Briefcase Icon
Category Icon

Filters

×

Italian-speaking Freelance Fashion Data Annotator Jobs

1 Job Offers

Filters
Italian-speaking Freelance Fashion Data Annotator
Save Icon
Join our remote team as an Italian-speaking Freelance Fashion Data Annotator. Utilize your native Italian fluency and expert fashion knowledge to label and style product recommendations. This part-time, ad-hoc role requires a keen eye for detail and strong understanding of garment taxonomy. Contr...
Location Icon
Location
Salary Icon
Salary
Not provided
mapp.com Logo
Mapp Digital
Expiration Date
Until further notice
Discover the world of Italian-speaking Freelance Fashion Data Annotator jobs, a unique niche at the intersection of fashion expertise, linguistic skill, and cutting-edge technology. This remote, project-based profession is ideal for detail-oriented fashion aficionados who possess native-level Italian and seek flexible, intellectually stimulating work. Professionals in this field are the critical human element behind the algorithms that power modern fashion e-commerce, styling apps, and trend analysis platforms. A Fashion Data Annotator with Italian language skills typically acts as a digital stylist and categorizer for vast datasets of fashion imagery and product information. Their core responsibility is to analyze and label visual and textual data with high precision, transforming raw information into structured, machine-readable intelligence. This involves meticulously tagging images of garments and accessories according to a detailed taxonomy—identifying attributes like garment type, silhouette, neckline, sleeve length, fabric, pattern, color, and brand. Beyond basic categorization, these roles often require advanced styling insight, such as annotating outfit compatibility, occasion suitability, and current fashion trends. A significant part of the job also involves the linguistic localization and cultural adaptation of fashion terminology, ensuring product catalogs and style descriptions resonate authentically with Italian-speaking audiences. Common responsibilities across these jobs include processing and labeling data to meet specific quality and volume targets, maintaining rigorous consistency in annotation standards, and providing feedback to improve labeling guidelines and tool efficiency. Annotators must manage their own time effectively, as freelance roles often operate on an ad-hoc or part-time basis, requiring strong self-discipline and organizational skills. They are also expected to stay current with the ever-evolving fashion landscape, from emerging designers to seasonal trend cycles. Typical skills and requirements for success in this profession are multifaceted. An exceptional eye for aesthetic detail and a genuine passion for fashion are paramount, coupled with a solid, up-to-date knowledge of designers, brands, and market dynamics. Native or near-native fluency in Italian is essential for accurate linguistic annotation and cultural nuance, while business-fluent English is commonly required for communication with international teams and understanding project guidelines. Technical aptitude to learn proprietary annotation software, along with robust communication and collaborative skills, rounds out the ideal profile. For bilingual fashion enthusiasts, Italian-speaking Freelance Fashion Data Annotator jobs offer a compelling opportunity to leverage their dual expertise in a dynamic, digital workspace.

Filters

×
Category
Location
Work Mode
Salary