CrawlJobs Logo
Briefcase Icon
Category Icon

Filtri

×
Modalità di lavoro

Redattore tecnico macchine automatiche Italia Lavori

1 Offerte di lavoro

Filtri
Redattore tecnico macchine automatiche
Save Icon
Location Icon
Località
Italy , Castenaso
Salary Icon
Salario
7.00 - 9.00 EUR / Ora
https://www.randstad.com Logo
Randstad
Data di scadenza
Fino a nuovo avviso
Leggi di più
Arrow Right
Sei alla ricerca di lavori come redattore tecnico macchine automatiche? Questa figura professionale specializzata è un anello fondamentale nel settore dell'automazione industriale, operando al crocevia tra ingegneria, produzione e comunicazione. Il redattore tecnico per macchine automatiche è responsabile della creazione, gestione e aggiornamento di tutta la documentazione tecnica necessaria per lo sviluppo, l'installazione, l'utilizzo e la manutenzione delle macchine e delle linee automatiche. La sua attività è cruciale per garantire sicurezza, efficienza e conformità nei processi produttivi. Cosa fa tipicamente un redattore tecnico in questo ambito? Le sue responsabilità principali ruotano attorno alla traduzione di complessi concetti ingegneristici in testi chiari, precisi e accessibili. Redige manuali d'uso e manutenzione, schede tecniche, listini parti di ricambio, procedure operative e di sicurezza. Collabora strettamente con progettisti, ingegneri e tecnici di collaudo per comprendere nel dettaglio il funzionamento delle macchine, i componenti (come attuatori, sensori, PLC, sistemi di visione) e i cicli di lavoro. Successivamente, organizza queste informazioni in documenti strutturati, spesso corredandoli con diagrammi, flussogrammi, immagini e screenshot ricavati da software di progettazione. Le competenze richieste per accedere a lavori di redattore tecnico macchine automatiche sono sia tecniche che trasversali. Una solida base di conoscenze in meccanica, elettrotecnica, pneumatica e automazione industriale è essenziale per dialogare con i tecnici e interpretare correttamente disegni e schemi. La padronanza di strumenti informatici è altrettanto vitale: oltre ai pacchetti office, è spesso richiesta esperienza con software CAD per la visualizzazione di modelli 3D, strumenti di authoring tecnico (come Adobe FrameMaker o MadCap Flare) e, talvolta, basi di gestione di contenuti (CMS). La competenza linguistica è un pilastro del ruolo: capacità di scrittura impeccabile in italiano, precisione terminologica, sintesi e capacità di adattare il registro a diversi destinatari (dall'operatore di linea al manutentore specializzato). Spesso è richiesta la conoscenza dell'inglese tecnico per documentazione destinata a mercati internazionali. I requisiti comuni per questi lavori includono generalmente un diploma tecnico (come Perito Meccanico, Elettrotecnico o Elettronico) o una laurea in ingegneria industriale o discipline affini. L'esperienza pregressa in ambienti di produzione, uffici tecnici o in ruoli analoghi di documentazione è un grande vantaggio, poiché consente di comprendere le reali esigenze degli utenti finali. Doti personali come precisione maniacale, metodicità, capacità di lavorare in team e di gestire più progetti contemporaneamente sono fondamentali per il successo in questa professione. In sintesi, il redattore tecnico macchine automatiche è un professionista che trasforma la complessità tecnologica in istruzioni operative, contribuendo direttamente all'affidabilità e alla sicurezza degli impianti. I lavori in questo campo sono ideali per persone con mente analitica e passione per la scrittura tecnica, che desiderano costruire una carriera nel cuore dell'industria 4.0. La domanda per questi profili è stabile nel settore manifatturiero, in aziende produttrici di macchine automatiche, integratori di sistemi e grandi utenti finali con parchi macchine complessi.

Filtri

×
Categoria
Località
Modalità di lavoro
Salario