Technical editor/publisher - technical publications

• Take the lead on editing and publishing of essential aircraft Maintenance, Maintenance Planning Publications, Service Bulletins, and Flight Manuals
• Employ industry standards, requirements, software and business rules to distribute publications electronically
• Deliver high-quality Interactive Electronic Technical Publications (IETP) content
• Maintain and update processes and procedures related to the publishing of all maintenance, maintenance planning, service bulletins and operational documentation
• Develop detailed plans for publication preparation and coordinate the printing and distribution of Flight Manuals with our vendors
• Perform thorough publishing and quality control checks on all maintenance, maintenance planning, service bulletins and operational documentation. Maintain KPIs to track delivery on time
• Establish action plans and schedules to minimize risks and ensure publications are completed on time and according to program requirements
• Create and manage applicability Booleans to effectively manage aircraft configurations
• Participate in applications testing, meetings and conference calls and contribute to other related duties as assigned.

• College degree in a relevant field and/or at least five (5) years of equivalent experience
• Knowledge of XML, S1000D, Common Source Database (CSDB) and Arbortext Editor (an asset)
• Excellent analytical and problem-solving abilities
• Take initiative, work effectively both on your own and collaboratively
• Exceptional organizational skills, a systematic approach, and an unwavering commitment to accuracy
• Comfortable and effective in a dynamic, rapidly changing work environment with tight deadlines
• Strong proficiency with computers, including Microsoft Office and Google Workspace
• Collaborative team member who can also demonstrate leadership, maintaining a professional and committed attitude
• Fluent in both French and English, written and spoken
• Possible on-call duties during week-ends and/or holiday seasons.

Knowledge of Arbortext Editor

• Attractive salary, annual bonus, group insurance plan, pension plan and share purchase plan
• A hybrid working policy, on-site cafeterias and a highly competitive holiday policy
• Employee Assistance Program (EAP), Discount Program, on-site Medical Service, access to a public shuttle service between Laval (Montmorency metro station) and Mirabel, and a carpooling application
• Great upskilling opportunities and development prospects with unlimited access to +10.000 e-learning courses to develop your employability, certifications, accelerated development programs, national and international mobility.