CrawlJobs Logo

Assistant secrétaire de rédaction anglophone

France, Paris · Offre publiée 13 janvier 2026
Postuler
Partager le lien de l'offre

Description du poste

Stage de 6 mois à pourvoir à partir du deuxième semestre 2026, basé à Paris. Le stagiaire, au côté de la directrice de l’Achat d’art des mots et de l’équipe des Mots, et des autres acteurs des différents projets, est chargé de la relecture de tous les textes en anglais, parfois de leur traduction, de proposer des titres, de reformuler et adapter certains textes. Il peut être amené à effectuer de petites tâches administratives.

Responsabilités

  • Relecture et/ou correction de textes en anglais
  • Traduction de textes courts
  • Rédaction/adaptation en anglais d’invitations, etc.
  • Recherche de plumes
  • Petits travaux administratifs : classement, bons de commande, recherches diverses…

Exigences

  • Langue maternelle : anglais
  • Maîtrise courante du français parlé, lu, écrit
  • Maîtrise de l'orthographe et des règles ortho-typographiques anglaises
  • Qualités rédactionnelles
  • Curiosité intellectuelle
  • Bonne culture générale
  • Sens du détail

Ce que nous offrons

  • Plan d’achat d’actions / BSPCE / Stock options
  • Jours de bénévolat offerts
  • Allocation sportive

Looking for more opportunities?

Search for other job offers that match your skills and interests.

Emplois similaires pour

Assistant secrétaire de rédaction anglophone

8 matching positions

Adjointe administrative

Nous sommes actuellement à la recherche d'une personne qui soutiendra le bureau ...
Emplacement
Emplacement
Canada , Dollard-des-Ormeaux
Salaire
Salaire:
22.54 - 26.00 CAD / Heure
https://www.randstad.com Logo
Randstad
Date d'expiration
22 juin 2026
Flip Icon
Exigences
Exigences
  • Diplôme d'études professionnelles (DEP) ou toute autre formation académique équivalente
  • Minimum de cinq (5) années d'expérience pertinente à titre de secrétaire ou d'adjoint(e) à la direction
  • Maitrise parfaite du français et anglais, tant à l'oral qu'à l'écrit
  • Communiquer en Anglais avec des [clients/partenaires/employés] [anglophones] situés hors du Québec sur une base [quotidienne/régulière]
  • Posséder un excellent sens de l'organisation et être stimulé par la gestion de plusieurs dossiers simultanément
  • Posséder une bonne capacité à travailler sous pression avec des délais serrés et faire preuve de rapidité d'exécution
  • Posséder une approche axée sur l'atteinte des résultats
  • Être autonome et faire preuve d'initiative et de débrouillardise
Responsabilités
Responsabilités
  • Sous l’autorité du président-directeur général, le titulaire du poste l’assiste au quotidien dans ses différentes activités
  • il en est le premier collaborateur. Il a comme responsabilité principale d’assurer la gestion et l’organisation administratives de sa direction
  • Assurer le traitement et le suivi de la correspondance du PDG (courriers, courriels)
  • Assurer une gestion optimale de l’agenda
  • Faire une saine gestion documentaire des dossiers de la direction générale dans le respect du calendrier de conservation
  • Planifier et préparer la tenue des comités sous la responsabilité du PDG (conseil d’administration, CMDP, comité de direction, etc)
  • Assurer la prise de notes dans différentes rencontres et la rédaction des différents procès-verbaux et résolutions du CA
  • Assurer la coordination de la mise à jour et de la diffusion des politiques et procédures de l’organisation
  • Assurer le suivi des demandes d’accès à l’information auprès des parties prenantes
  • Coordonner la mise en page et la publication, dans le respect des normes graphiques en vigueur, de différents types de documents dédiés aux résidents et à leurs proches
Ce que nous offrons
Ce que nous offrons
  • Lundi-Vendredi 8AM-4PM
  • Salaire 22.54-26$/hr
  • Contrat temporaire de longue durée
  • Excellent environnement de travail
  • Avantages sociaux complets (soins médicaux et dentaires)
  • Temps plein
Lire la suite
Arrow Right

Secrétaire d'unité administrative

Relevant du Directeur – Inspection et Sécurité publique, le ou la titulaire du p...
Emplacement
Emplacement
Canada , Pointe-Claire
Salaire
Salaire:
50000.00 - 55000.00 CAD / Année
https://www.randstad.com Logo
Randstad
Date d'expiration
11 juillet 2026
Flip Icon
Exigences
Exigences
  • Diplôme d'études professionnelles dans un programme d'étude dans le secteur approprié
  • Deux (2) années d'expérience dans un travail permettant de se familiariser avec la nature de l'emploi
  • Bilinguisme et bonne connaissance de la grammaire française et anglaise
  • Communiquer en Anglais avec des clients/partenaires/employés anglophones situés hors du Québec sur une base quotidienne/régulière
  • Connaissance des logiciels Word, Outlook, Excel, Kronos
  • Sens de l'organisation développé
  • Entregent et habiletés en service à la clientèle
  • Connaissance de la rédaction de procès-verbaux, de la saisie au clavier et de la disposition des textes et des pratiques générales du travail de bureau et de secrétariat
Responsabilités
Responsabilités
  • Recevoir le courrier, en prendre connaissance, et l'acheminer à qui de droit
  • Rédiger de la correspondance d'ordre courant
  • Vérifier la correspondance à expédier et s'assurer qu'elle ne contient pas d'erreur
  • Exercer un suivi sur le cheminement des documents et sur les échéances
  • effectuer les rappels nécessaires auprès des personnes concernées
  • Recevoir, loger et transmettre les appels téléphoniques, accueillir les visiteurs, obtenir et donner l'information disponible
  • Saisir des textes variés à partir de ses notes
  • Tenir l'agenda de son supérieur
  • Faire des arrangements relatifs aux déplacements de son supérieur (transport, hébergement, avance de fonds, compte rendu de dépenses, etc.)
  • Effectuer la préparation matérielle de réunions, et procéder aux convocations
Ce que nous offrons
Ce que nous offrons
  • 35 heures par semaine
  • Salaire compétitif
  • Avantages sociaux complets : assurance maladie, dentaire et optique
  • Rejoignez un leader du secteur
  • Temps plein
Lire la suite
Arrow Right
Nouveau

Auxiliaire de Vie

Ages &Vie, membre du groupe Clariane, propose depuis 2008 une alternative chaleu...
Emplacement
Emplacement
France , Lannemezan
Salaire
Salaire:
1848.67 - 2250.00 EUR / Mois
agesetvie.com Logo
Ages & Vie
Date d'expiration
Jusqu'à nouvel ordre
Flip Icon
Exigences
Exigences
  • Titulaire d'un diplôme dans le secteur du service à la personne et/ou justifiez d'une expérience de trois ans dans ce domaine
  • Permis de conduire exigé
Ce que nous offrons
Ce que nous offrons
  • Primes
  • Majorations
  • Repas partagé
  • Comité Social et Économique
  • Cellule d'écoute psychologique
  • Fonds de solidarité
  • Complémentaire santé prise en charge à 50% par l'employeur
  • Horaires vous offrant un meilleur équilibre vie pro/perso
  • Temps plein
Lire la suite
Arrow Right
Nouveau

Auxiliaire De Vie

Ages &Vie, membre du groupe Clariane, propose depuis 2008 une alternative chaleu...
Emplacement
Emplacement
France , Gévezé
Salaire
Salaire:
1848.67 - 2100.00 EUR / Mois
agesetvie.com Logo
Ages & Vie
Date d'expiration
Jusqu'à nouvel ordre
Flip Icon
Exigences
Exigences
  • Titulaire d'un diplôme dans le secteur du service à la personne et/ou expérience de trois ans dans ce domaine
  • Bienveillance
  • Sens de l'organisation
  • Esprit d'équipe
  • Polyvalence
Responsabilités
Responsabilités
  • Accompagner des colocataires : Soutenir dans les actes de la vie quotidienne, tels que le lever/coucher, la toilette, la préparation des repas, l'entretien du linge et des espaces de vie, ainsi que les courses
  • Maintenir l'autonomie et le lien social : Proposer des activités et animations pour favoriser l'autonomie et les échanges sociaux des colocataires
  • Travailler en équipe : Collaborer avec vos collègues pour garantir le bien-être des colocataires
Ce que nous offrons
Ce que nous offrons
  • Salaire brut de 1848.67€ à 2100€ (majorations weekend, astreintes) CDD 35H
  • Repas partagés
  • Cellule d'écoute psychologique, fonds de solidarité
  • Complémentaire santé prise en charge à 50% par l'employeur
  • Horaires vous offrant un meilleur équilibre vie pro/perso
  • Temps plein
Lire la suite
Arrow Right
Nouveau

Auxiliaire de Vie

Ages & Vie, membre du groupe Clariane, propose depuis 2008 une alternative chale...
Emplacement
Emplacement
France , Saulon-la-Chapelle
Salaire
Salaire:
1848.67 - 2100.00 EUR / Mois
agesetvie.com Logo
Ages & Vie
Date d'expiration
Jusqu'à nouvel ordre
Flip Icon
Exigences
Exigences
  • Titulaire d'un diplôme dans le secteur du service à la personne et/ou justifie d'une expérience de trois ans dans ce domaine
  • Bienveillance
  • Sens de l'organisation
  • Esprit d'équipe
  • Polyvalence
Responsabilités
Responsabilités
  • Accompagner des colocataires : soutenir dans les actes de la vie quotidienne (lever/coucher, toilette, préparation des repas, entretien du linge et des espaces de vie, courses)
  • Maintenir l'autonomie et le lien social : proposer des activités et animations pour favoriser l'autonomie et les échanges sociaux
  • Travailler en équipe pour garantir le bien-être des colocataires
Ce que nous offrons
Ce que nous offrons
  • Majorations weekend
  • Repas partagés
  • Cellule d'écoute psychologique
  • Fonds de solidarité
  • Complémentaire santé prise en charge à 50% par l'employeur
  • Horaires offrant un meilleur équilibre vie pro/perso
  • Temps plein
Lire la suite
Arrow Right
Nouveau

Auxiliaire de Vie

Donnez du sens à votre engagement chez Ages & Vie, pionnière des maisons partagé...
Emplacement
Emplacement
France , Ruffey-lès-Beaune
Salaire
Salaire:
1848.67 - 2100.00 EUR / Mois
agesetvie.com Logo
Ages & Vie
Date d'expiration
Jusqu'à nouvel ordre
Flip Icon
Exigences
Exigences
  • Titulaire d'un diplôme dans le secteur du service à la personne et/ou justifiez d'une expérience de trois ans dans ce domaine
  • Bienveillance, sens de l'organisation et esprit d'équipe
  • Polyvalence
Responsabilités
Responsabilités
  • Accompagner des colocataires : Soutenir dans les actes de la vie quotidienne, tels que le lever/coucher, la toilette, la préparation des repas, l’entretien du linge et des espaces de vie, ainsi que les courses
  • Maintenir l’autonomie et le lien social : Proposer des activités et animations pour favoriser l'autonomie et les échanges sociaux des colocataires
  • Travailler en équipe : Collaborer avec vos collègues pour garantir le bien-être des colocataires
Ce que nous offrons
Ce que nous offrons
  • Majorations weekend, astreintes
  • Repas partagés
  • Cellule d’écoute psychologique, fonds de solidarité
  • Complémentaire santé prise en charge à 50% par l’employeur
  • Horaires offrant un meilleur équilibre vie pro/perso
  • Temps plein
Lire la suite
Arrow Right
Nouveau

Auxiliaire De Vie

Ages &Vie, membre du groupe Clariane, propose depuis 2008 une alternative chaleu...
Emplacement
Emplacement
France , Écuisses
Salaire
Salaire:
1848.67 - 2100.00 EUR / Mois
agesetvie.com Logo
Ages & Vie
Date d'expiration
Jusqu'à nouvel ordre
Flip Icon
Exigences
Exigences
  • Êtes titulaire d'un diplôme dans le secteur du service à la personne et/ou justifiez d'une expérience de trois ans dans ce domaine
  • Votre bienveillance, votre sens de l'organisation et votre esprit d'équipe vous permettent de garantir un service de qualité et de maintenir une atmosphère agréable et respectueuse pour les colocataires
  • Vous faites preuve de polyvalence, et êtes capable de répondre aux besoins variés des colocataires au quotidien
Responsabilités
Responsabilités
  • Accompagner des colocataires: Soutenir dans les actes de la vie quotidienne, tels que le lever/coucher, la toilette, la préparation des repas, l'entretien du linge et des espaces de vie, ainsi que les courses
  • Maintenir l'autonomie et le lien social: Proposer des activités et animations pour favoriser l'autonomie et les échanges sociaux des colocataires
  • Travailler en équipe: Collaborer avec vos collègues pour garantir le bien-être des colocataires
Ce que nous offrons
Ce que nous offrons
  • Repas partagés
  • Cellule d'écoute psychologique, fonds de solidarité
  • Complémentaire santé prise en charge à 50% par l'employeur
  • Horaires vous offrant un meilleur équilibre vie pro/perso
  • majorations weekend, astreintes
  • Temps plein
Lire la suite
Arrow Right
Nouveau

Auxiliaire De Vie

Ages &Vie, membre du groupe Clariane, propose depuis 2008 une alternative chaleu...
Emplacement
Emplacement
France , Perrigny-lès-Dijon
Salaire
Salaire:
1848.67 - 2100.00 EUR / Mois
agesetvie.com Logo
Ages & Vie
Date d'expiration
Jusqu'à nouvel ordre
Flip Icon
Exigences
Exigences
  • Titulaire d'un diplôme dans le secteur du service à la personne et/ou justifiez d'une expérience de trois ans dans ce domaine
  • Bienveillance
  • Sens de l'organisation
  • Esprit d'équipe
  • Polyvalence
Responsabilités
Responsabilités
  • Accompagner des colocataires: Soutenir dans les actes de la vie quotidienne, tels que le lever/coucher, la toilette, la préparation des repas, l'entretien du linge et des espaces de vie, ainsi que les courses
  • Maintenir l'autonomie et le lien social: Proposer des activités et animations pour favoriser l'autonomie et les échanges sociaux des colocataires
  • Travailler en équipe: Collaborer avec vos collègues pour garantir le bien-être des colocataires
Ce que nous offrons
Ce que nous offrons
  • Salaire brut de 1848.67€ à 2100€ (majorations weekend, astreintes) CDD 35H
  • Repas partagés
  • Cellule d'écoute psychologique, fonds de solidarité
  • Complémentaire santé prise en charge à 50% par l'employeur
  • Horaires vous offrant un meilleur équilibre vie pro/perso
  • Temps plein
Lire la suite
Arrow Right