Assistant juridique bilingue Emplois

Assistant juridique ou paralegal corporate confirmé

Dans le cadre d’un remplacement, notre cabinet d’avocats (Soffal) recherche un A...

Emplacement

France , Paris

Salaire:

Non fourni

Coffra Group

Date d'expiration

Jusqu'à nouvel ordre

Exigences

Diplômé(e) en droit ou issu(e) d’une formation juridique
Expérience confirmée de 4 à 6 ans en droit des sociétés acquise en cabinet d’avocats ou en direction juridique
Environnement international et idéalement germanique
Bilinguisme français et allemand indispensable et obligatoire
Maîtrise de l’anglais essentielle
Synthétique, organisé(e)
Rigueur et autonomie
Aisance relationnelle et rédactionnelle
Esprit d’équipe

Responsabilités

Gestion d’un portefeuille clients
Gestion autonome des formalités administratives et juridiques attenantes à la vie courante des sociétés
Contribution à la gestion de la facturation
Suivi des dossiers
Accompagnement des avocats dans leurs problématiques quotidiennes (traduction, rédaction d’actes pour des opérations exceptionnelles)

Temps plein

Assistant juridique ou paralegal corporate confirmé

Dans le cadre d’un remplacement, notre cabinet d’avocats (Soffal) recherche un A...

Emplacement

France , Paris

Salaire:

Non fourni

Coffra Group

Date d'expiration

Jusqu'à nouvel ordre

Exigences

Diplômé(e) en droit ou issu(e) d'une formation juridique
Expérience confirmée de 4 à 6 ans en droit des sociétés acquise en cabinet d'avocats ou en direction juridique dans un environnement international et idéalement germanique
Bilinguisme en français et en allemand indispensable et obligatoire
Maîtrise de l'anglais essentielle
Synthétique, organisé(e), rigoureux(se), autonome
Aisance relationnelle et rédactionnelle
Esprit d'équipe

Responsabilités

Être en charge d'un portefeuille clients et être parfaitement autonome dans la gestion de toutes les formalités administratives et juridiques attenantes à la vie courante de leurs sociétés
Contribuer à la gestion de la facturation
Assurer le suivi des dossiers
Accompagner les avocats dans leurs problématiques quotidiennes (traduction, rédaction d'actes pour des opérations exceptionnelles etc.)

Assistant juridique ou paralegal corporate confirmé

Dans le cadre d’un remplacement, notre cabinet d’avocats (Soffal) recherche un A...

Emplacement

France , Paris

Salaire:

Non fourni

Coffra Group

Date d'expiration

Jusqu'à nouvel ordre

Exigences

Diplômé(e) en droit ou issu(e) d'une formation juridique
Expérience confirmée de 4 à 6 ans en droit des sociétés acquise en cabinet d'avocats ou en direction juridique dans un environnement international et idéalement germanique
Bilinguisme en français et en allemand indispensable et obligatoire
Maîtrise de l'anglais essentielle
Synthétique, organisé(e)
Fait preuve de rigueur et d'autonomie
Aisance relationnelle et rédactionnelle
Esprit d'équipe

Responsabilités

Être en charge d'un portefeuille clients
Être autonome dans la gestion de toutes les formalités administratives et juridiques attenantes à la vie courante des sociétés clients
Contribuer à la gestion de la facturation
Assurer le suivi des dossiers
Accompagner les avocats dans leurs problématiques quotidiennes (traduction, rédaction d'actes pour des opérations exceptionnelles etc.)

Temps plein

Nouveau

Assistant Juridique

Notre client, une Maison de joaillerie, recherche un Assistant Juridique F/H. Au...

Emplacement

France , Paris

Salaire:

35000.00 - 45000.00 EUR / Année

APEC

Date d'expiration

Jusqu'à nouvel ordre

Exigences

Issu d'une formation supérieure en assistanat juridique
Première expérience significative dans le domaine juridique (minimum 2 ans) au sein d'un environnement de distribution internationale ou d'un cabinet d'avocats
Aisance relationnelle, esprit d'équipe, bonne humeur
Anglais courant ou bilingue
Maîtrise des outils informatiques
Sens du service
Autonomie, adaptabilité
Capacité à s'organiser, méthode, rigueur
Gestion des priorités
Capacité à évoluer dans un environnement mouvant

Responsabilités

Support en droit des sociétés pour les sociétés du Groupe (en France et à l'étranger)
Préparer et suivre les formalités liées à la vie sociale des sociétés du Groupe : assemblées générales, Conseils d'administration, Approbation des comptes
Tenir à jour les registres légaux (assemblées, comptes d'actionnaires, mouvements de titres, bénéficiaires effectifs)
Formalités légales auprès des notaires, greffes, légalisation, apostille
Participer à la constitution, dissolution ou modification de sociétés
Gérer les relations avec les prestataires externes
Gestion contractuelle
Participer à la mise en place et au déploiement de l'outil de gestion contractuelle (CLM)
Former des utilisateurs à cet outil et aux autres de la Direction Juridique
Assurer la bonne organisation de la base documentaire contractuelle et son archivage

Ce que nous offrons

Tickets restaurants
Participation

Temps plein

Nouveau

Adjointe exécutive, droit des affaires

Notre client, un important cabinet juridique national, cherche à embaucher une A...

Emplacement

Canada , Montréal

Salaire:

Non fourni

Randstad

Date d'expiration

26 février 2026

Exigences

Bilinguisme (français et anglais, oral et écrit)
Diplôme d'adjointe juridique ou certificat collégial ou diplôme universitaire en administration des affaires ou équivalent
Au moins 5 ans d'expérience à titre d'adjointe juridique ou d'adjointe, idéalement acquise dans un cabinet d'avocats
Maîtrise intermédiaire à avancée de la suite Microsoft (Outlook, Word, Excel, PowerPoint) et connaissance d'autres outils tels que HiQ, iManage, Salesforce
Connaissance approfondie de la terminologie commerciale et juridique
Grande attention aux détails et excellentes compétences en traitement de texte, orthographe, relecture et révision
Esprit critique nécessaire pour planifier, organiser et résoudre les problèmes de manière proactive
Excellentes compétences en gestion du temps, en organisation et en multitâche, et capacité à travailler sous pression pour respecter des délais importants
Fournit un service de haut niveau aux clients (externes) et aux collègues (internes)
Faire preuve de tact, de respect et de professionnalisme dans toutes les interactions

Responsabilités

Fournir un soutien administratif à un membre du conseil d'administration, à un membre de la haute direction ainsi qu'à deux ou trois associés, notamment en ce qui concerne le calendrier, les dossiers, les dates d'échéance et les activités liées aux clients
Coordination des réunions internes et avec les clients, y compris la préparation de l'ordre du jour, la réservation des salles et l'organisation du service de restauration ou du soutien technique nécessaire
Organisation des déplacements et des prestations annexes
Aide à la gestion de tâches multiples et de délais concurrents
Préparation, révision, mise en forme, impression, numérisation et révision de la correspondance, des mémos, des documents relatifs à des transactions importantes, des rapports, des formulaires, des étiquettes et autres documents imprimés à partir de dictées, de copies dactylographiées ou d'autres instructions
Relire les documents et vérifier la mise en page, l'orthographe, la grammaire et la clarté
Gérer les fichiers, y compris l'ouverture de nouveaux fichiers et la maintenance de fichiers volumineux et complexes
Examiner et acheminer le courrier entrant
préparer et traiter le courrier sortant
et organiser des services de courrier spécialisé ou de messagerie

Ce que nous offrons

Salaire compétitif basé sur l'expérience
3 semaines de congés
6 jours de congés personnels + 2 jours supplémentaires (1 pour le bénévolat et 1 pour l'anniversaire)
Assurance maladie complète dès le premier jour, payée par l'entreprise
Modèle de travail : 4 jours au bureau et 1 jour à distance
Forte implication dans la communauté et engagement en faveur de l'équité, de la diversité et de l'inclusion

Temps plein

Nouveau

Gestionaire de la fiscalité corporative

Le Responsable Fiscal a pour mission de soutenir la gestion des impôts indirects...

Emplacement

Canada , Montréal

Salaire:

110000.00 - 130000.00 CAD / Année

Randstad

Date d'expiration

11 février 2026

Exigences

Minimum 3 ans d’expérience dans un rôle similaire de gestion fiscale, avec un accent sur les taxes indirectes au Canada
Solide connaissance de la législation canadienne en matière de droits d’accise, de TVA (ou TPS/TVH), et d’impôt sur les sociétés (ou impôt corporatif)
Expérience en défense d’audit et dans la collaboration avec des auditeurs internes et externes
Maîtrise des outils de conformité fiscale (ex. : SAP) et de la suite Microsoft Office
Excellentes compétences en organisation, en analyse et en communication
Capacité à travailler en collaboration avec diverses fonctions (Juridique, Chaîne d'approvisionnement, Finance)
Bilinguisme (français et anglais) requis

Responsabilités

Soutenir l'élaboration des provisions fiscales trimestrielles à des fins de planification et de rapports statutaires
Assister lors des vérifications gouvernementales en rassemblant la documentation nécessaire
Superviser l'exécution de toutes les activités de conformité en matière d'impôt direct
Soutenir la conformité de bout en bout pour les Droits d'Accise et la TVA/TPS/TVQ
Servir de point de contact pour toutes les questions d'impôts indirects
Coordonner avec les services Juridique et Chaîne d'Approvisionnement pour le marquage des produits et les questions douanières
Diriger la préparation, la révision et le dépôt des déclarations de TPS/TVA et des paiements
Soutenir et diriger la défense en cas d'audit pour les questions d'impôts indirects
Assister à la préparation, à la révision et au dépôt des déclarations de revenus et des provisions d'impôt sur les sociétés
Assurer la mise à jour et la complétion régulières des tâches clés dans les outils de gestion des processus fiscaux

Ce que nous offrons

Salaire compétitif et primes incitatives
Contribution à un régime de retraite (DCPP) allant jusqu’à 11 % du salaire de base
Assurance médicale et dentaire flexible, entièrement financée par l’employeur (incluant invalidité et assurance vie)
Accès à des soins de santé virtuels 24/7 pour vous et vos personnes à charge
Banque de vacances généreuse, en plus de 13 jours fériés d’entreprise
Complément salarial à 100 % pendant 18 semaines pour les nouveaux parents
Accès sur site à un centre de remise en forme, un centre médical, un stationnement gratuit et une garderie (CPE)
Fourniture d’un iPhone et outils numériques à la fine pointe de la technologie
Accès à des programmes mondiaux de formation, de coaching en leadership et de mentorat
Cadre de développement de carrière favorisant l’accès à des opportunités locales et internationales

Temps plein

Adjointe de direction

La haute direction de notre client, une entreprise reconnue, est à la recherche ...

Emplacement

Canada , Québec

Salaire:

Non fourni

Randstad

Date d'expiration

06 février 2026

Exigences

Formation collégiale ou universitaire pertinente (administration, gestion, coordination, etc.)
3 à 5 ans d’expérience dans un rôle similaire
Parfait bilinguisme (les clients sont à l'international)
Excellentes compétences rédactionnelles et de synthèse
Bonne maîtrise de Microsoft Office (particulièrement Excel) et aisance avec les outils numériques

Responsabilités

Assister la haute direction dans la gestion quotidienne (agenda, courriels, correspondance, suivis prioritaires)
Coordonner les dossiers stratégiques (rapports de suivi, projets, échéanciers) et utiliser des outils de gestion de projet
Participer aux processus de certification (type ISO) et à la gestion des programmes corporatifs (recherche de subventions, etc.)
Collaborer à la gestion des contrats, documents juridiques et au respect des politiques internes
Préparer/rédiger/mettre en page divers documents (Word, Excel, PPT)
Effectuer des recherches et monter des dossiers (programmes, appels d’offres, etc.)

Ce que nous offrons

Un salaire compétitif, à la hauteur de votre expertise
Une belle gamme d’avantages sociaux
Une équipe dynamique, humaine, où vos idées sont valorisées
Un environnement en constante évolution offrant des défis stimulants

Temps plein

Assistant Paralégal Brevet

L’agence J4S, et ses consultants experts dans les métiers du juridique, recruten...

Emplacement

France , Lyon

Salaire:

25000.00 - 35000.00 EUR / Année

APEC

Date d'expiration

Jusqu'à nouvel ordre

Exigences

Minimum 1 an d'expérience dans un poste équivalent en cabinet ou en entreprise
Aptitude à assurer le suivi administratif de Brevets en France et à l'étranger
Maîtrise des outils informatiques Word, Excel, Outlook, Powerpoint
Très bonnes capacités rédactionnelles en français
Bilingue anglais
Rigueur, organisation, proactivité, rapidité d'exécution
Sens des priorités
Capacité à travailler en autonomie et en coopération
Faculté d'adaptation
Sens des responsabilités

Responsabilités

Formalités de dépôt auprès des Offices de Propriété Industrielle
Gestion administrative d'un portefeuille de Brevets, suivi des procédures d'examen
Préparation et envoi de comptes rendus aux clients, d'instructions aux confrères et de réponses aux Offices
Suivi des délais de procédure et des délais internes
Mise à jour des données dans l'outil métier du cabinet
Établissement de devis et facturation des dossiers
Classement des dossiers électroniques

Temps plein

Assistant juridique bilingue

APEC

Emplacement:
France , Paris

Catégorie:
Jurídique

Type de contrat:
Non fourni

Salaire:

Description du poste:

Responsabilités:

Exigences:

Souhaitable:

Informations supplémentaires:

Offre publiée:
18 janvier 2026

Vous cherchez plus d'opportunités ? Recherchez d'autres offres d'emploi qui correspondent à vos compétences et à vos intérêts.

Emplois similaires pour Assistant juridique bilingue

Assistant juridique ou paralegal corporate confirmé

Assistant juridique ou paralegal corporate confirmé