Monks - IT - Software Development, Remote work

Join Media.Monks in Chicago as a Senior Digital Creative Producer. Lead performance creative for top clients, managing multi-stream accounts and short-form video production. Leverage 4-6 years of agency experience to bridge client vision and execution. Enjoy full benefits, generous PTO, and caree...

Lead the evolution of our global content ecosystem as a Localization Product Manager. You will assess our current architecture, evaluate AI-driven translation technologies (MT, LLMs), and guide strategic buy vs. build decisions. This US-based role offers excellent benefits and the chance to moder...