CrawlJobs Logo
Randstad Logo Randstad · IT-Administration

Technischer Redakteur

Germany, Tübingen Arbeitsvertrag 65000.00 - 75000.00 EUR / Year · Job veröffentlicht 27. Mai 2026
Auf Position bewerben
Job-Link teilen

Jobbeschreibung

Denken Sie aktuell über einen beruflichen Neustart nach? Unser Geschäftspartner in der Branche für erneuerbare Energien aktiv, hat derzeit eine spannende Position als Technischer Redakteur (m/w/d) am Standort Tübingen zu besetzen. Vielfältige Aufgaben, eine von Wertschätzung geprägte Arbeitsatmosphäre und attraktive Benefits warten auf Sie – das Ganze in einer unbefristeten Festanstellung. Klingt gut? Wir freuen uns auf Ihre Online-Bewerbung.

Anforderungen

  • Abgeschlossenes Studium im Bereich Technische Redaktion oder technische Ausbildung mit Weiterbildung zum Technischen Redakteur (m/w/d)
  • Berufserfahrung im relevanten Bereich – von ersten Kenntnissen bis zu mehrjähriger Expertise – vorweisen kombiniert mit ausgeprägter technischer Affinität
  • Erfahrung mit digitalen Formaten und großes Interesse an KI-gestützten Lösungen
  • Fundierte Kenntnisse gesetzlicher und normativer Anforderungen in der Technischen Dokumentation
  • Kommunikationsstärke in Deutsch und Englisch
  • Ausgeprägte Teamfähigkeit und hohe Motivation zu Prozessoptimierung und Verantwortungsübernahme

Was wir biete

Unbefristete Festanstellung

Randstad - Alle Stellenangebote

Looking for more opportunities?

Search for other job offers that match your skills and interests.

Vorgeschlagene Tags: Küchenkraft Administrator AI Manager Team-Assistenz
Ähnliche Jobs für

Technischer Redakteur

8 matching positions

Technischer Redakteur

Es ist Zeit für den nächsten Karriereschritt? Gehen Sie ihn mit Randstad! Im Nam...
Standort
Standort
Germany , Karben
Gehalt
Gehalt:
Nicht angegeben
https://www.randstad.com Logo
Randstad
Ablaufdatum
10. Juni 2026
Flip Icon
Anforderungen
Anforderungen
  • Abgeschlossen Ausbildung im Technischen Bereich
  • Mehrjährige Erfahrung als technischer Redakteur (m/w/d)
  • Sicherer Umgang mit technischen Normen (insb. DIN EN ISO 20607 & 82079-1)
  • Selbstständige, strukturierte Arbeitsweise und gutes technisches Verständnis
  • Teamorientiert, kommunikativ und lösungsorientiert
  • Vollzeit
Mehr lesen
Arrow Right

Technischer Redakteur

Standort
Standort
Germany , München
Gehalt
Gehalt:
Nicht angegeben
https://www.randstad.com Logo
Randstad
Ablaufdatum
24. Juni 2026
Flip Icon
Anforderungen
Anforderungen
  • Abgeschlossenes Studium im Bereich Ingenieurwesen, Naturwissenschaften, technische Kommunikation oder eine vergleichbare Qualifikation
  • Fundierte Berufserfahrung in der technischen Kommunikation
  • Sichere Anwendung von Methoden wie Topic-based Writing, Single Source Publishing und Cross-Media Publishing
  • Praktische Erfahrung mit XML-basierten Redaktionssystemen
  • Kenntnisse in einer Programmiersprache
  • Nachweisbare Erfahrung im Einsatz von KI-Tools im Dokumentationsumfeld sowie Affinität für digitale Trends
  • Sicherer Umgang mit agilen Arbeitsweisen, kurzen Release-Zyklen sowie Versionsverwaltungs- und Änderungsmanagement-Tools
  • Verhandlungssichere Deutsch- und Englischkenntnisse in Wort und Schrift, inkl. Beherrschung der technischen Fachterminologie
  • Ausgeprägtes abstraktes Denkvermögen
  • Vollzeit
Mehr lesen
Arrow Right
Neu

Technischer Redakteur

Wenn Sie gemeinsam mit uns interessante und herausfordernde Projekte in Bezug au...
Standort
Standort
Germany , Chemnitz
Gehalt
Gehalt:
45000.00 - 55000.00 EUR / Year
https://www.randstad.com Logo
Randstad
Ablaufdatum
Bis auf Weiteres
Flip Icon
Anforderungen
Anforderungen
  • Abgeschlossenes Studium oder eine entsprechende Berufsausbildung im Bereich technische Dokumentation oder technische Redaktion, alternativ eine vergleichbare technische Qualifikation
  • Fundierte Berufspraxis in der Erstellung technischer Dokumentationen im Sondermaschinen- oder Anlagenbau
  • Sicheres Know-how in den Bereichen Maschinensicherheit und CE-Richtlinien
  • Routinierter Umgang mit gängigen Contentmanagement-Systemen (CMS) und Grafikprogrammen
  • Ausgeprägtes Verständnis für komplexe technische Zusammenhänge
  • Sehr gute Deutsch- und Englischkenntnisse in Wort und Schrift
  • Kommunikationsstärke und Teamgeist
Verantwortlichkeiten
Verantwortlichkeiten
  • Gemeinsam mit uns interessante und herausfordernde Projekte in Bezug auf Vakuumanlagen umsetzen
  • Vollzeit
Mehr lesen
Arrow Right

Dokumentationsmanager & Technischer Redakteur

Zur Unterstützung der Abteilung Services & Standardization sucht Airbus Defence ...
Standort
Standort
Germany , Immenstaad am Bodensee
Gehalt
Gehalt:
Nicht angegeben
airbus.com Logo
Airbus
Ablaufdatum
Bis auf Weiteres
Flip Icon
Anforderungen
Anforderungen
  • Abgeschlossenes Studium im Bereich Informationstechnik, Nachrichtentechnik, Elektrotechnik oder eine vergleichbare Qualifikation
  • Kenntnisse im Bereich Kommunikations- Nachrichtentechnik und ein ausgeprägtes technisches Verständnis
  • Fähigkeit, komplexe technische Sachverhalte unter Nutzung leicht verständlicher Sprache, didaktisch richtig zu beschreiben
  • Begeisterung für redaktionelle Prozesse und neue Technologien
  • Fähigkeit, sich in ein multinationales Team zu integrieren und gute Ergebnisse bei Beziehungen zu Kunden und Unterauftragnehmern aufzubauen
  • Reisebereitschaft national und ggfs. Europaweit
  • Fließende Deutsch- und sehr gute Englischkenntnisse
Verantwortlichkeiten
Verantwortlichkeiten
  • Erarbeiten von Dokumentationssystemen zur elektronischen Dokumentation
  • Vorbereiten und planen technischer Dokumentation
  • Erstellen und aktualisieren von internen und externen technischen Dokumentation für das Betriebs- und Wartungspersonal des Kunden
  • Umsetzung komplexer technischer Sachverhalte und Funktionalität der Kommunikationssysteme in eine nutzer-orientierte Beschreibung
  • Mediator zwischen dem Hersteller und dem Kunden
  • Planung und Einarbeitung der notwendigen Änderungen in die technische Dokumentation
  • Erstellung und Aktualisierung der konfigurationsbezogenen Vorschriften für Prozesse der technischen Dokumentation
  • Abstimmung und Zusammenarbeit mit dem System Engineering, um Daten und Informationen, die für das Verständnis der Operation und Funktionalität erforderlich sind zu erfassen, auszuwählen und aufzubereiten
  • Strukturieren und standardisieren der Dokumentation
  • Erstellung nutzerorientierter Beschreibungen für die Kommunikationssysteme gemäß den ASD-Standards in strukturierter, modularisierter Auszeichnungssprache. Dazu ist die ASD Spezifikation S1000D anzuwenden
Was wir biete
Was wir biete
  • Attraktives Gehalt einschließlich Urlaubsgeld, Weihnachtsgeld und Gewinnbeteiligung
  • 30 Tage Urlaub und zusätzliche freie Tage für besondere Anlässe
  • Ausgezeichnete Weiterbildungsmöglichkeiten und gute Entwicklungsperspektiven
  • Sonderleistungen: arbeitgeberfinanzierte Altersversorgung, Mitarbeiteraktienoptionen, vergünstigtes Autoleasing, Sonderkonditionen für Versicherungen, Zuschuss zu öffentlichen Verkehrsmitteln, Rabatte bei lokalen Unternehmen
  • Vor-Ort-Einrichtungen: Betriebskindergarten, Arzt für Check-ups und andere gesundheitsbezogene Dienstleistungen, Kantine und Cafeteria mit Seeblick
  • Betriebssportgruppen und Freizeitaktivitäten wie Segeln, Tauchen und Flugsimulation
  • Vollzeit
Mehr lesen
Arrow Right

Technischer Redakteur

Randstad ist Ihr Sprungbrett zu tollen Arbeitgebern: Aktuell suchen unsere Kolle...
Standort
Standort
Germany , Kiel
Gehalt
Gehalt:
31000.00 - 61000.00 EUR / Year
https://www.randstad.com Logo
Randstad
Ablaufdatum
17. Juni 2026
Flip Icon
Anforderungen
Anforderungen
  • Abgeschlossenes Studium oder abgeschlossene Berufsausbildung mit Berufserfahrung
  • Gute Kenntnisse im Wartungsmanagement und im Bereich IETD (S1000D, S2000M)
  • Praktische Erfahrung im Umgang mit mindestens einem logistischen System
  • Sicherer Umgang mit dem MS-Office-Paket, u. a. Word, Excel, PowerPoint und Outlook
  • Gutes technisches Verständnis
  • Bereitschaft zu permanenter Weiterbildung
  • Kommunikationsstärke und selbstständige Arbeitsweise
  • Arbeitszeitmodell: 35 Std./Woche
  • Vollzeit
Mehr lesen
Arrow Right

CvD / Redakteur

Wenn du Teil eines Unternehmens sein willst, das täglich am Puls der Zeit arbeit...
Standort
Standort
Germany , Berlin
Gehalt
Gehalt:
Nicht angegeben
axelspringer.com Logo
Axel Springer SE
Ablaufdatum
Bis auf Weiteres
Flip Icon
Anforderungen
Anforderungen
  • Erfahrener Journalist
  • Kenntnisse in der inhaltlichen Steuerung von Magazin- und Nachrichten-Produktionen im TV
  • Abgeschlossenes Studium und/oder Volontariat oder vergleichbare journalistische Ausbildung
  • Erfahrung als CvD/RvD im redaktionellen TV-Bereich
  • Stilsicher im Texten, in der Bildsprache und im Video-Storytelling
  • Gespür für relevante Geschichten und Dramaturgie bei der Umsetzung
  • Weitgefächerter journalistischer Horizont mit Interesse an aktuellen Nachrichten
  • Fließende Deutsch- und Englischkenntnisse
  • Bereitschaft zur Arbeit im Schichtdienst, auch an Sonn- und Feiertagen
Verantwortlichkeiten
Verantwortlichkeiten
  • Planung, Gestaltung und Abwicklung aktueller WELT-Nachrichtensendungen sowie von Sondersendungen
  • Themenfindung und -vergabe
  • Redaktionelle Betreuung der Redakteure, Moderatoren und Reporter
  • Kontrolle der inhaltlichen und technischen Qualität von Beiträgen/Moderationen/Grafiken für die aktuellen Sendungen
  • Aufbau aktueller Nachrichtensendungen und Betreuung als verantwortlicher Redakteur in der Regie
  • Erkennen neuer Themen und Umsetzung im Programm
  • Erstellen von Meldungen, Off-Mazen, Berichten, Reportagen, Reporter-Mazen, Nachrichtenfilmen und Interviews für Nachrichtensendungen, Magazine und Specials
  • Beobachten der aktuellen Entwicklungen in allen Themenbereichen und Erarbeitung von Vorschlägen für die Themenkonferenz
Was wir biete
Was wir biete
  • Vielfältige Gesundheitsangebote und Unterstützung für alle Lebenslagen: Sportkurse (Wellhub), Yoga und Meditation, Vorsorgeuntersuchungen, Coaching mit renommierten Partnern (PME Familienservice)
  • Außergewöhnlicher Campus mitten in Berlin mit modernen Büro-Flächen und Kollaborationsmöglichkeiten, Dachterrasse, bester Infrastruktur in der Nähe
  • Vielzahl an Seminar- und Workshop-Angeboten, Sprachkursen, Konferenzen und Vorträge von Fachexperten sowie Netzwerk-Events innerhalb der Axel Springer Gruppe
  • Free-Food-Angebot: Frühstückssnack und kostenfreies Mittagessen
Mehr lesen
Arrow Right

Redakteur Künstliche Intelligenz

Wenn du spürst, dass jetzt der Moment ist, Deine redaktionelle Erfahrung mit ech...
Standort
Standort
Germany , Berlin
Gehalt
Gehalt:
Nicht angegeben
karriere.funkemedien.de Logo
Funke Mediengruppe
Ablaufdatum
Bis auf Weiteres
Flip Icon
Anforderungen
Anforderungen
  • Journalistische Ausbildung
  • Berufserfahrung im Redaktionsalltag
  • Exzellente Kenntnisse im Bereich neuer Technologien und Innovationen
  • Versiert im Umgang mit verschiedenen KI-Modellen und Plattformen wie ChatGPT, Midjourney, Leonardo und Bard
  • Tiefes technisches Verständnis
  • Stets auf dem neuesten Stand über die Entwicklungen in der KI-Welt
Verantwortlichkeiten
Verantwortlichkeiten
  • Erstellung und Optimierung von KI-generierten Inhalten auf 11 verschiedenen Plattformen
  • Entwicklung kreativer und wirkungsvoller Prompts für Texte, Bilder und Videos
  • Überwachung und Analyse der Performance der KI-generierten Inhalte
  • Identifikation von neuen Trends und Entwicklungen im Bereich Künstliche Intelligenz
  • Kontinuierliche Abstimmung zur Integration der KI-Content-Strategie in die Unternehmensstrategie
Was wir biete
Was wir biete
  • Teilnahme an individuellen Coachings, Workshops oder (Online)-Trainings im Rahmen der FUNKE Akademie
  • Hybrides Arbeitsmodell
  • Dynamisches Team, offene Feedbackkultur, kurze Kommunikationswege
  • Benefit-Portal mit attraktiven Rabatten und Abos
  • Kooperationen mit Fitnessstudios
  • Beratung für mentale und körperliche Gesundheit
  • Vollzeit
Mehr lesen
Arrow Right

Senior SEO Consultant/ Manager

Claneo ist eine der führenden und preisgekrönten deutschen Online-Marketing-Agen...
Standort
Standort
Germany , Berlin
Gehalt
Gehalt:
Nicht angegeben
claneo.com Logo
Claneo
Ablaufdatum
Bis auf Weiteres
Flip Icon
Anforderungen
Anforderungen
  • Du hast bereits eigenständig SEO- bzw. Kundenprojekte erfolgreich betreut und weiterentwickelt
  • Du verfügst über mindestens 2 Jahre Berufserfahrung als Inhouse-SEO oder in einer SEO-Agentur
  • Kommunikation ist deine Stärke und es macht dir Spaß, komplexe SEO- oder GEO-Konzepte verständlich zu vermitteln
  • Du kannst effektiv mit Kunden interagieren und verstehst es, interne Teams zu koordinieren
  • Du lebst in Berlin oder Umgebung oder hast Lust, für Deine neue Stelle nach Berlin oder Umgebung zu ziehen
  • Du hast Erfahrungen im Umgang mit den gängigen SEO-Tools (z. B. Google Search Console, Google Analytics, SISTRIX, Screamingfrog, SEMrush oder Ahrefs)
  • Du weißt, wie Google und Co. funktionieren, und beschäftigst dich mit den aktuellen Entwicklungen in der Branche
  • Du arbeitest strukturiert, nachhaltig und hast eine hohe Selbstdisziplin
  • Du zeichnest Dich durch lösungsorientiertes Denken aus und scheust Dich nicht vor komplizierteren Kundenfragen
  • Deutsch auf Muttersprachenniveau und gute Englischkenntnisse runden dein Profil ab
Verantwortlichkeiten
Verantwortlichkeiten
  • Du bist für unsere Bestandskund:innen hinsichtlich strategischer und operativer SEO- und GEO-Beratung verantwortlich
  • Dabei analysierst und kommunizierst Du eigenständig strategische und technische Optimierungsmaßnahmen
  • Du identifizierst proaktiv SEO-Potenziale bzw. SEO-Problematiken für Deine Kund:innen
  • Du bist im stetigen persönlichen Austausch mit Deinen Kund:innen
  • Eigenständiges Ausarbeiten von Ad-hoc-Analysen bzw. Problemlösungen z. B. im Falle eines Sichtbarkeitsverlustes oder aktueller Entwicklungen
  • Projektsteuerung und Briefen von Kundentasks an unsere internen Mitarbeitenden (z. B. SEO-Analyst:innen oder Redakteur:innen)
  • Durchführen von Workshops für Mitarbeitende und Kund:innen
Was wir biete
Was wir biete
  • Flexible Arbeitszeiten (Gleitzeitmodell, flexible Friday)
  • Remote- und Mobile-Working-Kontingent
  • 28 Urlaubstage im Jahr
  • Sonderurlaub zwischen den Jahren
  • Möglichkeit, weitere 5 Urlaubstage pro Jahr zu erwerben
  • Regelmäßige interne und externe Trainings
  • Zeitliches Weiterbildungsbudget von 8 % der Wochenarbeitszeit
  • Persönlicher Buddy während der Onboardingzeit
  • Arbeitgeberfinanzierte betriebliche Altersvorsorge nach Probezeit
  • Bezuschusste Massagen im Büro
Mehr lesen
Arrow Right