CrawlJobs Logo

Document Manager

https://www.soprasteria.com Logo

Sopra Steria

Location Icon

Standort:
Germany , München

Category Icon
Kategorie:

Job Type Icon

Vertragstyp:
Nicht angegeben

Salary Icon

Gehalt:

Nicht angegeben

Jobbeschreibung:

The role involves managing technical documentation systems to support the entire product lifecycle, ensuring compliance with configuration requirements and industry standards, and collaborating with stakeholders to create quality and user-oriented technical documents.

Verantwortlichkeiten:

  • document management in the PLM area
  • creation and updating of user-oriented technical documents
  • integration of technical changes into documentation in compliance with configuration and regulatory requirements
  • close collaboration with stakeholders to ensure consistent technical documentation
  • structuring, imaging and quality assurance of documentation according to industry-specific standards
  • administration and use of PLM-relevant platforms to support technical review processes

Anforderungen:

  • completed studies or training in information technology, electrical engineering or comparable qualification with at least 5 years of professional experience
  • extensive experience in technical documentation, ideally in the aviation, defense or infrastructure sectors
  • very good knowledge of MS Office (Word, Excel, PowerPoint)
  • ability to describe complex technical content comprehensibly
  • fluent German and very good English skills

Wünschenswert:

  • experience with document management systems like SharePoint or ThinkProject
  • knowledge of ASD specification S1000D or similar standards
  • enthusiasm for editorial processes and new technologies
  • experience with technical review processes and collaboration platforms
  • willingness to travel within Germany
Was wir biete:
  • modular training plan and practical assignments
  • international team
  • company-wide team events
  • flat hierarchies and team spirit
  • continuous education based on personal development path
  • flexible working hours and mobile work
  • employer-sponsored occupational pension provision
  • accident insurance in private settings
  • mental health program
  • work-life service
  • extensive training and coaching through collaboration with Fürstenberg-Institut
  • subsidized public transport
  • Business Bike program

Zusätzliche Informationen:

Job veröffentlicht:
09. Oktober 2025

Beschäftigungsart:
Vollzeit
Arbeitsart:
Hybride Arbeit
Job-Link teilen:

Auf der Suche nach weiteren Möglichkeiten? Suchen Sie nach anderen Stellenangeboten, die zu Ihren Fähigkeiten und Interessen passen.

Briefcase Icon

Ähnliche Jobs für Document Manager

Document Manager

Document Manager position at CIMPA GmbH (Sopra Steria Group) focusing on Product...
Standort
Standort
Germany , Hamburg
Gehalt
Gehalt:
Nicht angegeben
https://www.soprasteria.com Logo
Sopra Steria
Ablaufdatum
Bis auf Weiteres
Flip Icon
Anforderungen
Anforderungen
  • Abgeschlossenes Studium oder Ausbildung der Informationstechnik bzw. Elektrotechnik oder vergleichbare Qualifikation
  • Mindestens 5 Jahre Berufserfahrung
  • Mehrjährige Berufserfahrung in der technischen Dokumentation, idealerweise in der Luftfahrt-, Verteidigungs- oder Infrastrukturbranche
  • Sehr gute Kenntnisse in MS Office (Word, Excel, PowerPoint)
  • Fähigkeit, komplexe technische Inhalte verständlich und didaktisch korrekt zu beschreiben
  • Fließende Deutsch- und sehr gute Englischkenntnisse
  • Reisebereitschaft innerhalb Deutschlands
Verantwortlichkeiten
Verantwortlichkeiten
  • Dokumentenmanagement im PLM-Umfeld: Aufbau, Pflege und Weiterentwicklung von Dokumentationssystemen zur Unterstützung des gesamten Produktlebenszyklus
  • Technische Dokumentation: Erstellung und Aktualisierung von nutzerorientierten technischen Dokumenten (z.B. Manuals, User Guides, FAQs)
  • Änderungs-und Konfigurationsmanagement: Integration technischer Änderungen in die Dokumentation unter Berücksichtigung von Konfigurationsvorgaben und regulatorischen Anforderungen
  • Schnittstellenfunktion: Enge Zusammenarbeit mit Stakeholder zur Sicherstellung konsistenter und verständlicher Dokumentation technischer Inhalte
  • Qualitätssicherung und Standardisierung: Strukturierung, Bebilderung und Qualitätssicherung der Dokumentation gemäß branchenspezifischen Normen und Kundenanforderungen
  • Kollaborationsplattformen und Tools: Administration und Nutzung von PLM-relevanten Plattformen zur Dokumentenlenkung und Unterstützung technischer Reviewprozessen
Was wir biete
Was wir biete
  • Modularer Trainingsplan
  • Internationales Team
  • Unternehmensweite (Online) Team-Events, Office-Feiern
  • Flache Hierarchien, Teamspirit
  • Kontinuierliche Weiterbildung
  • Mobiles Arbeiten und flexible Arbeitszeiten
  • Sonderzuwendungen
  • Betriebliche Altersvorsorge
  • Gruppenunfallversicherung auch für den privaten Bereich
  • Mental Health Program
Mehr lesen
Arrow Right
Neu

Projektassistent:in Infrastrukturprojekte

Temporary employee assignment for DB InfraGO as a Project Assistant Infrastructu...
Standort
Standort
Germany , Hannover
Gehalt
Gehalt:
Nicht angegeben
https://www.bahn.de Logo
Deutsche Bahn
Ablaufdatum
Bis auf Weiteres
Flip Icon
Anforderungen
Anforderungen
  • Completed technical or commercial training (e.g., Kaufmann für Bürokommunikation, Industriekaufmann, Mechaniker:in, Bautechniker:in or comparable)
  • First practical experience as an assistant, referent, office manager or comparable (for career starters or changers)
  • Confident handling of MS Office applications
  • IT affinity to learn internal DB programs and software systems
  • Organizational talent
  • Strong communication skills
  • Ability to work independently, goal-oriented and flexibly
  • Strong team player with engagement, initiative, responsibility and reliability
  • High motivation, passion for new things and willingness for further development
Verantwortlichkeiten
Verantwortlichkeiten
  • Support project management in daily work
  • Take on organizational and administrative project tasks (milestone/schedule planning, document creation, information gathering, accounting)
  • Manage project-related office organization
  • Reliably schedule appointments and handle correspondence
  • Prepare and follow up on project meetings and events
  • Participate as a project member
  • Take minutes
  • Maintain agreed dates and content
  • Enter important project data into existing project management tools
  • Create system evaluations, target/actual comparisons and deviation analyses
Was wir biete
Was wir biete
  • Collectively agreed salary package including various compensation models for overtime
  • Christmas bonus
  • Diverse additional benefits
  • Flexible working time design (up to 34 days vacation)
  • 16 free trips within Germany per year
  • Further travel discounts (e.g., DB Job-Ticket)
  • Cheap travel options for family and friends
  • Interesting challenges
  • Fascinating projects and tasks
  • Springboard into the DB Group
  • Vollzeit
Mehr lesen
Arrow Right
Neu

Mitarbeiter Rezeption

As a reception employee at KWA Stift am Parksee in Unterhaching, you will contri...
Standort
Standort
Germany , Unterhaching
Gehalt
Gehalt:
Nicht angegeben
kwa.de Logo
KWA Contracting AG
Ablaufdatum
Bis auf Weiteres
Flip Icon
Anforderungen
Anforderungen
  • successfully completed commercial apprenticeship
  • several years of professional experience, preferably in an administrative area
  • willingness to learn new things and respond flexibly to requirements
  • confident use of MS Office products
  • strong organizational skills
  • high social competence
  • good manners and a well-groomed appearance
  • very good communication skills and German language skills
Verantwortlichkeiten
Verantwortlichkeiten
  • create a welcoming atmosphere
  • independently handle all reception duties
  • handle administrative and organizational tasks in customer management
  • provide information by phone about KWA's services and locations
  • carefully maintain customer files and update documents in the Vivendi system
  • support customer care in portfolio maintenance, offer and pricing processes
  • manage the reception and mail room area, send information materials, and assist with mailing campaigns
Was wir biete
Was wir biete
  • regulated working hours for work-life balance
  • performance-based pay with attractive supplements for Sundays and public holidays
  • up to 30 days of vacation
  • crisis-proof job in an established company
  • individual further training and development opportunities
  • employer-funded pension plan after 2 years
  • structured onboarding
  • regular team events
  • mental health support 24/7 via Fürstenberg Institut
  • team experience events
  • Teilzeit
Mehr lesen
Arrow Right
Neu

Projektassistenz Großprojekte

Standort
Standort
Germany , München
Gehalt
Gehalt:
Nicht angegeben
https://www.bahn.de Logo
Deutsche Bahn
Ablaufdatum
Bis auf Weiteres
Flip Icon
Anforderungen
Anforderungen
  • Successfully completed vocational training, e.g., as a Bürokauffrau/-mann or comparable knowledge
  • Ideally first experience in the secretarial or assistant field
  • High level of communication skills and a confident, reliable demeanor
  • Good MS Office skills and digital affinity
  • Structured thinking and ability to prioritize
  • Result-oriented work and assumption of responsibility are a given
  • Stress-resistant even in demanding situations
Verantwortlichkeiten
Verantwortlichkeiten
  • Professional and proactive support of managers and teams in all administrative and operational day-to-day and project business
  • Conduct project-related research, communicate with internal specialist departments, and contribute to the creation of presentation materials and correspondence
  • Independently responsible for office organization, including ordering office supplies, catering orders, mail processing, and preparation and follow-up of appointments
  • Documentation is in your hands – you ensure all data and documents are properly maintained and filed in SharePoint
  • Independently perform goods receipt bookings (WE bookings) in iTWO or SAP and independently process the creation of Banfen (requisitions) in iTWO/SAP
  • As a link, you bring all parties together by organizing team events and workshops
  • Take on ad-hoc tasks in day-to-day business and perform special tasks
Was wir biete
Was wir biete
  • 16 free trips within Germany per year and further travel discounts such as DB Job-Ticket for your daily commute
  • In addition, there are cheap options for bringing along family and friends
  • All DB employees can shop cheaply
  • Every month you will find new offers on the DB travel market, e.g., mobile phone contracts, insurance, discounts at hotel chains, fashion and lifestyle
  • Long-term perspective through permanent employment in a future-oriented group
  • Fascinating projects and tasks at one of the most diverse employers in the country
Mehr lesen
Arrow Right

Technisch betriebliche:r Planer:in Fahrbahn

Standort
Standort
Germany , Mainz
Gehalt
Gehalt:
Nicht angegeben
https://www.bahn.de Logo
Deutsche Bahn
Ablaufdatum
Bis auf Weiteres
Flip Icon
Anforderungen
Anforderungen
  • Successfully completed university degree in civil engineering or industrial engineering
  • Alternatively, completed commercial or technical training with relevant professional experience (preferably with railway reference)
  • Specialist knowledge from superstructure e.g. as a dispatcher or in the areas of rail technology, railway technology and superstructure welding
  • Ideally, professional experience in maintenance planning
  • Team skills and independent, structured and reliable way of working
  • High IT affinity and analytical thinking skills
  • Experienced in using SAP R/3 Netz and Microsoft Excel as well as other MS Office applications
  • High level of initiative and willingness to work and perform
  • Quality, cost and deadline awareness
  • Solution orientation and sense of responsibility
Verantwortlichkeiten
Verantwortlichkeiten
  • Responsible for the proper, technical and timely planning of maintenance measures in the track superstructure specialist line
  • Ensure efficient planning of all required resources
  • Coordinate and prioritize measures within the framework of planning with the asset managers
  • Carry out construction-related discussions and register the measures
  • Coordinate and commission internal and external service providers
  • Obtain offers from external service providers, check and commission them
  • Create the purchase requisition with the services/materials required for order fulfillment in the system (BANF in SAP R/3 Netz and SAP R/3 K)
  • Determine order, plan or estimated costs (calculation) and monitor compliance with the costs you have created
  • Ensure commercial order control, monitoring and completion
  • Compile all accompanying documents for construction measures (including construction file) and ensure documentation of the measures carried out
Was wir biete
Was wir biete
  • 16 free trips within Germany per year
  • Further travel discounts such as DB job ticket for daily commute
  • Cheap opportunities to bring family and friends
  • Market-standard salary package
  • Usually unlimited employment contracts
  • Job security
  • Many extras
  • Company pension plan
  • Long-term perspective through permanent employment in a future-oriented group
  • Individual and long-term development and advancement opportunities at specialist, project or management level through seminars, training and qualifications
  • Vollzeit
Mehr lesen
Arrow Right
Neu

Sachbearbeiter Vertriebsinnendienst

Sie sind ein Organisationstalent mit Vertriebsaffinität? Sie lieben es, als zent...
Standort
Standort
Germany , Osterode
Gehalt
Gehalt:
2600.00 - 3400.00 EUR / Month
https://www.randstad.com Logo
Randstad
Ablaufdatum
31. Januar 2026
Flip Icon
Anforderungen
Anforderungen
  • Erfolgreich abgeschlossene kaufmännische Ausbildung oder eine vergleichbare Qualifikation
  • Berufserfahrung im Vertriebsinnendienst oder in der Auftragsabwicklung
  • Kundenorientierung und Kommunikationsstärke am Telefon
  • Sicherer Umgang mit den gängigen MS Office-Anwendungen sowie idealerweise einem ERP-System
  • Selbstständige, strukturierte und serviceorientierte Arbeitsweise
  • Vollzeit
Mehr lesen
Arrow Right
Neu

Mitarbeiter technischer Vertriebsinnendienst

Sind Sie bereit für den nächsten Karriereschritt im technischen Vertriebsinnendi...
Standort
Standort
Germany , Celle
Gehalt
Gehalt:
45000.00 - 50000.00 EUR / Year
https://www.randstad.com Logo
Randstad
Ablaufdatum
27. Februar 2026
Flip Icon
Anforderungen
Anforderungen
  • Abgeschlossene technische oder kaufmännische Ausbildung oder vergleichbare Qualifikation mit einer technischen Ausrichtung
  • Serviceorientierte/ ausgeprägte Kundenorientierung
  • Ein hohes Maß an Eigeninitiative, Teamfähigkeit und Flexibilität
  • Freude am souveränen, kompetenten Umgang mit Geschäftskunden und Dienstleistenden
  • Neben einer einwandfreien deutschen Kommunikation sind gute Englischkenntnisse erforderlich
  • Vollzeit
Mehr lesen
Arrow Right
Neu

Service- bzw. Restaurantfachkraft

Standort
Standort
Austria , Linz
Gehalt
Gehalt:
Nicht angegeben
https://jobs.voestalpine.com Logo
voestalpine
Ablaufdatum
Bis auf Weiteres
Flip Icon
Anforderungen
Anforderungen
  • Gastronomische Ausbildung oder Praxis
  • Viel persönliches Engagement
  • Sehr gute Umgangsformen und gewinnendes Auftreten
  • Hohe Leistungsbereitschaft und Flexibilität
Verantwortlichkeiten
Verantwortlichkeiten
  • Betreuung der Gäste vorwiegend bei Besprechungen und Seminaren
  • Servieren von Getränken, Speisen und Imbissen
  • Verantwortung für den reibungslosen operativen Ablauf im Zuständigkeitsbereich
  • Einhalten der Hygienevorschriften
  • Teilzeit
Mehr lesen
Arrow Right