Překladatel Práce | Sport Vision Czechia s.r.o. (Praha)

Nové

IT Business Analytik

Rozšiřujeme IT tým o IT Business Analytika, který bude stát na pomezí businessu ...

Lokalita

Czech Republic , Praha

Plat:

Nespecifikováno

Sport Vision Czechia s.r.o.

Datum vypršení

Do odvolání

Požadavky

Silné analytické myšlení a schopnost vidět souvislosti i ve složitějších datech a zadáních
Zkušenosti s analýzou v rámci IT projektů, včetně specifikace business požadavků a tvorby technických / funkčních specifikací
Schopnost propojovat svět IT a byznysu – jasně komunikovat, ptát se a hledat praktická řešení
Obecný přehled o IT prostředí a moderních technologiích
Znalost modelovacích jazyků a nástrojů (např. UML diagramy, Enterprise Architect, Visio nebo obdobné CASE nástroje)
Orientaci v REST API a zkušenost s jejich využíváním
Zkušenosti s databázemi, zejména Oracle a SQL
Komunikační dovednosti, selský rozum a přirozenou zvědavost – umění se ptát a dotahovat věci do smysluplného výsledku
Středoškolské nebo odborné vyučení s maturitou
Čeština (Výborná)

Odpovědnosti

Budete hlavním partnerem pro business vlastníky – prvním kontaktem pro sběr, pochopení a rozvoj jejich požadavků
Zodpovědnost za konsolidaci změnových požadavků napříč klíčovými systémy (investiční portál, mobilní aplikace, CRM a další)
Tvorba business a IT analýz, funkčních specifikací a IT zadání pro interní i externí vývojové týmy
Posuzování složitějších analytických problémů a hledání alternativních a efektivních řešení
Spolupráce na testování řešení – identifikace integračních bodů a specifikace potřebných úprav
Prioritizace požadavků tak, aby se realizovaly ty s největší přidanou hodnotou pro business
Péče o kvalitní dokumentaci, přehlednost procesů a jejich další zlepšování
Úzká spolupráce se stakeholdery napříč společností a kontinuální přispívání k zefektivňování procesů

Co nabízíme

1 týden dovolené navíc (tj. 5 týdnů dovolené / rok)
2 dny osobního volna
Bonusy (vypláceny 1x ročně)
Stravenkový paušál (přibližně 1500 Kč / měsíc)
Multisport karta (dotovaná společností)
Možnost investování bez vstupních poplatků pro zaměstnance, jejich rodiny a přátele
Pojištění odpovědnosti zaměstnance za škodu způsobenou zaměstnavateli (dotované společností)
Referral bonus (odměna za doporučení zaměstnanců ve výši 20 000 Kč)
Individuální budget na vzdělávání
Občerstvení na pracovišti (nápoje, ovocné úterky, pravidelné firemní snídaně)

Plný úvazek

Číst více

Nové

Konstruktér Elektrovýroby

Jsme hrdá česká firma, která díky realizaci telekomunikačních a bezpečnostních t...

Lokalita

Czech Republic , Praha

Plat:

Nespecifikováno

Sport Vision Czechia s.r.o.

Datum vypršení

Do odvolání

Požadavky

SŠ / VŠ vzdělání elektrotechnického směru
Orientaci ve výkresové dokumentaci
Základní přehled o elektrokomponentech a výrobních procesech
Pečlivost, technické myšlení a schopnost dotahovat úkoly
Chuť učit se a rozvíjet v oblasti elektro výroby a technologií

Odpovědnosti

Podílení se na přípravné fázi výrobních zakázek včetně cenotvorby a posouzení vyrobitelnosti
Tvorba výkresové a projektové dokumentace (vodiče, jističe, elektrospoje)
Oživení DPS, včetně nahrávání a aktualizace firmware
Optimalizace materiálu při tvorbě výkresové dokumentace
Zpracování technologických postupů ve firemním informačním systému
Tvorba kusovníků dle výkresové dokumentace
Příprava podkladů pro vystavení objednávek na materiál a služby
Poptávání specifického materiálu a služeb u dodavatelů
Úzká spolupráce s nákupčím
Spolupráce s výrobou, ostatními divizemi a společnostmi koncernu ELTODO

Co nabízíme

Práci na reálných technických a výrobních zakázkách
Stabilní zázemí silné technické skupiny ELTODO
Odborný růst a možnost dlouhodobého rozvoje
Spolupráci napříč divizemi a projekty skupiny
Flexibilitu a důvěru při plnění svěřených úkolů
5 týdnů dovolené + 2 dny zdravotního volna
Odpovídající technické vybavení

Plný úvazek

Číst více

Nové

Rozpočtář/ka v elektru

Hledáme kolegu/kolegyni do týmu, který má už zkušenosti s rozpočty nebo má techn...

Lokalita

Czech Republic , Praha

Plat:

Nespecifikováno

Sport Vision Czechia s.r.o.

Datum vypršení

Do odvolání

Požadavky

Znalost KROS (výhodou ÚRS, M21 – pokud neumíte, naučíme)
Excel na dobré úrovni
schopnost číst výkresy a technickou dokumentaci
orientace v AutoCADu potěší
min. SŠ technického směru, ideálně elektro/stavebnictví
zkušenosti s rozpočty nebo technické zaměření a chuť se to naučit

Odpovědnosti

sestavovat položkové rozpočty elektro zakázek (rozvodny, trafostanice, kabelová vedení)
oceňovat materiál, dodávky i vlastní práce
pracovat s technickou dokumentací a kontrolovat technologické postupy
řešit úpravy rozpočtů a vícepráce v průběhu projektů
spravovat ceníky a cenové databáze
komunikovat s dodavateli a vyjednávat podmínky

Co nabízíme

týden dovolené navíc
stravenky
notebook a telefon k soukromému použití
stabilní česká firma s reálným dopadem projektů
možnost učit se od zkušených rozpočtářů a projektantů
pro absolventy plán zaškolení, pro zkušené volnost a důvěru
investujeme do vzdělávání – kurzy, školení, certifikace

Plný úvazek

Číst více

Nové

Nástrojař pro lisovnu

Jsme GG Group, mezinárodní společnost v rodinném vlastnictví, která již 80 let p...

Lokalita

Czech Republic , Mikulov

Plat:

36000.00 - 50000.00 CZK / Měsíc

Sport Vision Czechia s.r.o.

Datum vypršení

Do odvolání

Požadavky

SOU/SŠ technického zaměření – strojař, nástrojař, obráběč kovů atp. nebo praxe na obdobné pozici alespoň 3 roky
Znalost strojírenských technologických postupů
Zkušenost s prací s VZV, otočným jeřábem a bruskou
Základní znalost práce s PC (MS Excel, MS Word, MS Outlook)
Základní znalost anglického nebo německého jazyka pro čtení výkresové dokumentace
Odpovědný přístup k práci, spolehlivost, samostatnost
Ochota pracovat ve třísměnném provozu
Ochota cestovat k výrobcům nástrojů

Odpovědnosti

Kompletace lisovacích nástrojů dle výkresové dokumentace
Kontrola funkčnosti nástroje v podmínkách lisu
Opravy lisovacích nástrojů a jejich pravidelná údržba
Ruční a strojní opracování materiálu, svařování
Výjimečné služební cesty k zákazníkům či výrobcům nástrojů

Co nabízíme

Firemní autobusová doprava nebo příspěvek na dojíždění až 200,- Kč na den dle dojezdové vzdálenosti
ADVANTO - aplikace, se kterou si můžete vybrat výplatu kdykoliv bez ohledu na výplatní termín (forma zálohy)
Dotované závodní stravování (obědy, večeře, noční večeře) a nepřetržitě fungující kantýnu
Pět týdnů dovolené pro všechny naše zaměstnance (nemáme celozávodní letní dovolenou)
Příspěvek na penzijní připojištění
Příspěvek na sportovní a kulturní vyžití ve výši 5.040,- Kč ročně (program Cafeterie nebo MultiSport karta)
Příspěvek na jazykové vzdělávání
Bonus za doporučení nového zaměstnance 10.000,- Kč až 20.000,- Kč
Odměna za loajalitu – ke každému výročí smlouvy bonus minimálně 7.200,- Kč
Bezpečnostní obuv, pracovní oděv s logem GG a všechny nástroje potřebné k práci

Plný úvazek

Číst více

Nové

Key Account & Sales Support Manager - DACH

Stanete se klíčovým článkem obchodního týmu se zaměřením na region DACH. Budete ...

Lokalita

Czech Republic , Vyškov

Plat:

Nespecifikováno

Sport Vision Czechia s.r.o.

Datum vypršení

Do odvolání

Požadavky

pokročilé obchodní dovednosti
velmi dobrou znalost trhu DACH
orientaci ve strojírenské technologii
praktickou znalost ERP SAP a CRM systémů
excelentní znalost německého jazyka, angličtina na komunikativní úrovni
řidičský průkaz skupiny B
orientaci na výsledek a plnění obchodních cílů
schopnost plánovat, organizovat a dotahovat věci do konce
výborné komunikační schopnosti
ochotu cestovat

Odpovědnosti

zpracování obchodních nabídek a cenových kalkulací
péče o stávající zákazníky a aktivní vyhledávání nových obchodních příležitostí
projektové řízení zakázek od objednávky přes výrobu až po expedici
úzká spolupráce s konstrukcí, technologií a výrobou
reprezentace společnosti na veletrzích a odborných akcích

Co nabízíme

Vzdělávací kurzy, školení
Stravenky/příspěvek na stravování
Firemní akce
Dovolená 5 týdnů
Příspěvek na dopravu
Flexibilní začátek/konec pracovní doby
Příspěvek na penzijní/životní připojištění

Plný úvazek

Číst více

Nové

DWH Administrátor / Specialista datového skladu

Rozšiřujeme IT tým o DWH administrátora, který bude součástí BI týmu a bude se p...

Lokalita

Czech Republic , Praha

Plat:

Nespecifikováno

Sport Vision Czechia s.r.o.

Datum vypršení

Do odvolání

Požadavky

Velmi dobrá znalost SQL
Praktické zkušenosti s relačními databázemi (např. PostgreSQL, MS SQL, Oracle, MySQL apod.)
Zkušenosti s administrací databází
Zodpovědný přístup k provozu produkčních systémů
Analytické myšlení a schopnost efektivně řešit technické problémy
Pečlivost při práci s dokumentací

Odpovědnosti

Administrace a provoz Data Warehouse (DWH)
Monitoring výkonu a kapacity DWH
Pravidelná kontrola a vyhodnocování aplikačních a databázových logů
Dohled nad datovou kvalitou a základní kontrola datových toků
Řešení incidentů a provozních problémů
Podpora nasazování změn do produkčního prostředí

Co nabízíme

1 týden dovolené navíc (tj. 5 týdnů dovolené / rok)
2 dny osobního volna
Bonusy (vypláceny 1x ročně)
Stravenkový paušál (přibližně 1500 Kč / měsíc)
Multisport karta (dotovaná společností)
Možnost investování bez vstupních poplatků pro zaměstnance, jejich rodiny a přátele
Pojištění odpovědnosti zaměstnance za škodu způsobenou zaměstnavateli (dotované společností)
Referral bonus (odměna za doporučení zaměstnanců ve výši 20 000 Kč)
Individuální budget na vzdělávání
Občerstvení na pracovišti (nápoje, ovocné úterky, pravidelné firemní snídaně)

Plný úvazek

Číst více

Nové

IT Data analytik se zaměřením na GIS

Baví tě data, a hledání souvislostí? Chceš pracovat s reálnými daty z měst, dopr...

Lokalita

Czech Republic , Praha

Plat:

Nespecifikováno

Sport Vision Czechia s.r.o.

Datum vypršení

Do odvolání

Požadavky

Zájem o data a analytiku
Znalost nebo chuť se učit geografické informační systémy (GIS)
Analytické myšlení a schopnost hledat souvislosti
Znalost SQL
Znalost Power BI nebo ArcGIS je velkou výhodou
Chuť se profesně rozvíjet a učit nové věci
Středoškolské nebo odborné vyučení s maturitou
Čeština (Výborná)

Odpovědnosti

Spravovat a rozvíjet geografický informační systém (GIS)
Pracovat s daty z oblasti: dopravy (trasy vozidel), veřejného osvětlení, servisních činností měst, mobilních aplikací pro řízení staveb
Tvořit interní reporting (finance, provoz atd.)
Podílet se na správě datového skladu
Kontrolovat kvalitu pořizovaných dat
Zapojovat se do GIS projektů a technického rozvoje
Spoluvytvářet automatizované nástroje pro zpracování, analýzu a vizualizaci dat
Vytvářet mapové aplikace

Co nabízíme

Stabilní práce v ryze české firmě s přátelskou atmosférou
Mentoring: Zkušený kolega, který ti bude krýt záda
5 týdnů dovolené + 2 flexi days
Příspěvek na jídlo a sport, levnější tarif pro tebe i rodinu
Možnost profesního růstu
Stabilní a přátelský tým, který tě v tom nenechá
Práci s moderními technologiemi a reálnými daty
Velkou flexibilitu – hodně si řídíš čas sám/sama
Prostor pro učení, růst a vlastní nápady
Smysluplnou práci, jejíž výstupy jsou vidět v praxi

Plný úvazek

Číst více

Nové

IT Technik / Support

Jsme hrdá česká firma, která díky realizaci telekomunikačních a bezpečnostních t...

Lokalita

Czech Republic , Praha

Plat:

Nespecifikováno

Sport Vision Czechia s.r.o.

Datum vypršení

Do odvolání

Požadavky

Chuť mluvit s lidmi: Trpělivost a schopnost vysvětlit technické věci „lidskou řečí“ jsou pro nás nejdůležitější
Základní přehled v IT: Orientace v prostředí Windows a Microsoft nástrojích, zkušenost s instalací operačních systémů
SŠ/VŠ vzdělání: Ideálně technického směru, ale důležitější je pro nás tvůj zápal
Plynulou znalost českého jazyka – jsme česká firma a čeština je u nás základ

Odpovědnosti

Pečovat o techniku: Instalace a konfigurace PC a notebooků, včetně evidence a údržby
Být „zachráncem“ na L1 (budete v první linii): Pomáhat kolegům s běžnými IT trablemi (SW, tiskárny, telefony, hesla)
Komunikovat: Tvým hlavním úkolem je, aby kolegové v kancelářích věděli, že se na tebe mohou spolehnout

Co nabízíme

Stabilní práci v ryze české firmě s přátelskou atmosférou
Mentoring: Zkušený kolega, který ti bude krýt záda
5 týdnů dovolené + 2 flexi days
Příspěvek na jídlo a sport, levnější tarif pro tebe i rodinu
Možnost profesního růstu

Plný úvazek

Číst více

Překladatel

Sport Vision Czechia s.r.o.

Lokalita:
Czech Republic , Praha

Kategorie:
Veřejný sektor

Typ smlouvy:
Nespecifikováno

Plat:

Popis práce:

Odpovědnosti:

Požadavky:

Výhodou:

Další informace:

Nabídka zveřejněna:
01. února 2026

Hledáte více příležitostí? Vyhledejte další pracovní nabídky, které odpovídají vašim dovednostem a zájmům.

Podobné pracovní nabídky pro Překladatel

IT Business Analytik

Konstruktér Elektrovýroby

Rozpočtář/ka v elektru

Nástrojař pro lisovnu

Key Account & Sales Support Manager - DACH

DWH Administrátor / Specialista datového skladu

IT Data analytik se zaměřením na GIS

IT Technik / Support

Překladatel

Sport Vision Czechia s.r.o.

Lokalita:Czech Republic , Praha

Kategorie:Veřejný sektor

Typ smlouvy:Nespecifikováno

Plat:

Popis práce:

Odpovědnosti:

Požadavky:

Výhodou:

Další informace:

Nabídka zveřejněna:01. února 2026

Hledáte více příležitostí? Vyhledejte další pracovní nabídky, které odpovídají vašim dovednostem a zájmům.

Podobné pracovní nabídky pro Překladatel

IT Business Analytik

Konstruktér Elektrovýroby

Rozpočtář/ka v elektru

Nástrojař pro lisovnu

Key Account & Sales Support Manager - DACH

DWH Administrátor / Specialista datového skladu

IT Data analytik se zaměřením na GIS

IT Technik / Support

Lokalita:
Czech Republic , Praha

Kategorie:
Veřejný sektor

Typ smlouvy:
Nespecifikováno

Nabídka zveřejněna:
01. února 2026